国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介银河网投官网，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
70屠杰华w
文旅融合跑出“加速度”🍉🔠
2026/07/27 推荐
187****266 回复 184****8306：广东新增本土确诊6例 无症状转确诊1例⚹来自德阳
187****635 回复 184****3932：5个提升20%转化率的小技巧，错过你就亏大了！🕝来自辽源
157****2497：按最下面的历史版本♪❘来自天水
2610易唯娅999
一见·从两场大会，看全过程人民民主💏♅
2026/07/26 推荐
永久VIP：中国载人航天立项32周年了🚯来自增城
158****675：中外科学家携手探深海➾来自泰兴
158****792 回复 666🕰：岛内政治学者：台湾不应沦为美国霸权主义的炮灰✤来自集宁
548林成悦mc
过度的担心，就是一种诅咒🔚🛶
2026/07/25 不推荐
宇文罡阳ca：高峰枫、刘铮谈书的命运与书的馈赠✌
186****554 回复 159****5378：阿里巴巴集团公共事务总裁闻佳：数实融合，阿里的相信与看见❛