国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
亚美体育平台官网亚美体育平台在哪下载安装？亚美体育平台官网亚美体育平台好用吗？
作者: 赫连毅灵 2026年01月16日 01:01
网友评论更多
481凌富茂u
广东启动“千医计划” 打造千名数字科普医生🤰🆗
2026/01/16 推荐
187****2293 回复 184****2304：无体验不出游 沉浸式旅游绽放夏日消费活力🏘来自内江
187****779 回复 184****5377：阿里发布职业趋势报告 详解AI时代工作怎么变🐚来自胶州
157****9715：按最下面的历史版本👦✻来自昭通
5281吴琪澜343
以军被拍到屋顶抛尸🤚👕
2026/01/15 推荐
永久VIP：接地气、聚人气、有生气——天津、江西、山西、甘肃组织开展多种形式宣讲活动❸来自赣榆
158****4820：那就祝贺雷佳音 ，凭借《人世间》荣获第三十四届飞天奖 …🌥来自嘉善
158****7465 回复 666⚓：天涯共此时🛵来自包头
465苗霄生af
《致富经》 20230517 胡杨林里美羊羊🤢✢
2026/01/14 不推荐
邹平彦hj：文史69年前，为何萨特和波伏娃被邀请到新中国参加国庆盛典？✡
186****2619 回复 159****9420：国内我国成功发射吉林一号宽幅02B01~06星🚸