国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
s8娱乐网站app下载页在哪下载安装?s8娱乐网站app下载页好用吗?
作者: 寇亨仁 2025年12月16日 17:28
网友评论更多
287史爱春a
拒绝 4 年加薪 25% 协议,波音超 3 万工人罢工,公司称将冻结招聘并推迟加薪,如何看待此事?❋🎱
2025/12/16 推荐
187****2544 回复 184****5456:14年如一日做好“城市美容师”🔍来自城固
187****1396 回复 184****1566:北京文化论坛|保罗·朱利里尼:北京是一座非凡的城市🌕来自温州
157****2673:按最下面的历史版本🙋✯来自普兰店
7934卢媚澜452
“全国优秀县委书记”刘振华,拟任新职📍🐒
2025/12/15 推荐
永久VIP:(两岸新发现)台湾青年回望滇西抗战历史深情缅怀抗日英烈🕉来自抚州
158****7497:露香园·天誉 | 点亮城市心处的天际盛誉⬆来自邹城
158****7007 回复 666🤦:研究:科学家证明新冠病毒传播的发源地是武汉海鲜市场☞来自余姚
945蒲紫惠bj
乌方说已击落近500架俄无人机 乌防空力量正被耗尽🎾🔡
2025/12/14 不推荐
阎馥梅ex:展台亮点8❱
186****3694 回复 159****1843:王予波在丽江调研滇中引水工程时强调:科学管理 系统管理 严格管理 确保安全确保质量确保进度确保廉洁🐓