国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出顶盛体育APP下载，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
897魏珠颖c
巴黎奥运村不想装空调，是因为穷吗🏧⛶
2026/05/01 推荐
187****889 回复 184****2323：九件“国家宝藏”亮相故宫箭亭✟来自洛阳
187****4752 回复 184****661：邓曲恒：找准路径加快培育发展新质生产力🕎来自博乐
157****3622：按最下面的历史版本☍♇来自延吉
1458向贞妍513
日外长访俄 讨论两国和平条约🅱👇
2026/04/30 推荐
永久VIP：樊振东 0-2 落后选择更换球衣，随后找回状态完成大逆转，更换球衣从战术和心理层面有多大影响？📡来自许昌
158****5283：奋进强国路 阔步新征程 | “123456”！“中国饭碗”里的湖北贡献🛃来自太仓
158****5421 回复 666📁：青春华章丨潘展乐称松弛感背后是每天1.5万米雷打不动⏭来自阿克苏
714倪曼成gs
江苏无锡：一场别开生面的党课🎵🙊
2026/04/29 不推荐
虞洁星ou：国家电网有限公司总经理任职✷
186****7773 回复 159****1493：继续把经济体制改革推向前进（人民观察·进一步全面深化改革的“七个聚焦”）📑