国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
大发体育网APP下载在哪下载安装?大发体育网APP下载好用吗?
作者: 宁丹丹 2026年02月25日 05:16
网友评论更多
340褚旭娟d
《求是》杂志发表习近平总书记重要文章《在党的二十届三中全会第二次全体会议上的讲话》➌🐘
2026/02/25 推荐
187****2133 回复 184****1642:西洋工匠首次助修故宫西洋钟表🤡来自如皋
187****4030 回复 184****8879:杰恩设计:股东冉晓凤计划减持公司股份不超过20万股➛来自宁德
157****8110:按最下面的历史版本🐑♐来自湘乡
7023欧岩叶486
斯里兰卡新总统当选后中斯将讨论债务重组问题?外交部回应🐬🈸
2026/02/24 推荐
永久VIP:伊朗煤矿事故已致28人死亡👏来自聊城
158****1607:01版要闻 - 深刻把握人民政协的显著政治优势🏕来自商丘
158****1127 回复 666🆎:文娱推动中国当代文学“扬帆出海”,打开世界了解中国的窗口❿来自格尔木
653孟婷中oq
文化中国行丨中国农民丰收节 看古人的丰收神器🖱👂
2026/02/23 不推荐
蓝琪环mu:国家发改委:三千亿元支持“两新”工作国债资金已全面下达📙
186****5361 回复 159****805:妻子失联20年 丈夫起诉离婚被驳回🍐