原文翻译文
第六十一
治卒蜂所螫方
蜂螫人。
取人尿洗之。
又方,?树桑树白汁,涂之,并佳。
又方,刮齿垢涂之,又破蜘蛛,又煮蜂房,涂之。烧牛角灰,苦酒和,涂之。又断葫,揩之,又嚼青蒿,敷之。
附方《千金方》,治蜂螫人。
用露蜂房,末,猪膏和,敷之。杨氏《产乳》,蜂房煎汤洗,亦得。
又《外台秘要》,?薄荷,贴之,瘥。
又《圣惠方》,以酥,敷之愈。
沈存中笔谈云,处士刘汤,隐居王屋山。尝于斋中,见一大蜂窜,为蛛网丝缚之。为蜂所螫坠地,俄顷,蛛鼓腹欲裂,徐徐行,入草啮芋梗,微破。以疮就啮处,磨之,良久,腹渐消。轻躁如故,自后人有为蜂螫者,?芋梗,敷之,则愈。