reckoning

n. 计算,算帐,清算

A day of reckoning.

算帐的日子

The business is washed up; a loan will do no more than delay the day of reckoning.

生意已维持不下去了，贷款只能推迟（倒闭）清算的日子罢了。