上海话：侬最好登了床浪相休息一两天。

普通话：你最好卧床休息一两天。

你最好卧床休息一两天。

侬最好登了床浪相休息一两天。