上海话：希望侬早点康复。

普通话：希望你早日康复。

希望你早日康复。

希望侬早点康复。