上海话：你看侬穿稍为淡一点个颜色更加好。

普通话：我看你穿颜色淡点的更加好。

我看你穿颜色淡点的更加好。

你看侬穿稍为淡一点个颜色更加好。