上海话：请侬告诉李民先生，讲我十点钟打过一只电话拨伊。

普通话：请你转达李民先生，说我十点钟打过电话给他。

请你转达李民先生，说我十点钟打过电话给他。

请侬告诉李民先生，讲我十点钟打过一只电话拨伊。