上海话：好额，今朝夜到阿拉一道去看电影。

普通话：好吧，今晚我们一起去看电影。

好吧，今晚我们一起去看电影。

好额，今朝夜到阿拉一道去看电影。