粤语：先生，唔该出示护照或者身份证，等我登记一下。

普通话：先生，请出示护照或身份证，让我登记一下。

先生，请出示护照或身份证，让我登记一下。

先生，唔该出示护照或者身份证，等我登记一下。