粤语：对唔住，我想开一张新存折。

普通话：对不起，我想开一张新存折。

对不起，我想开一张新存折。

对唔住，我想开一张新存折。