粤语：呢次你帮左我好大嘅忙。

普通话：这次你帮了我很大的忙。

这次你帮了我很大的忙。

呢次你帮左我好大嘅忙。