粤语：请你帮我带一份今日嘅报纸。

普通话：请你帮我带一份今天的报纸。

请你帮我带一份今天的报纸。

请你帮我带一份今日嘅报纸。