粤语：呢件事系距同我讲嘅。

普通话：这件事是他跟我说的。

这件事是他跟我说的。

呢件事系距同我讲嘅。