• 《旧唐书·苏良嗣传》原文及翻译
• 《新唐书·唐休璟传》原文及翻译
• 《北史·元澄传》原文及翻译
• 《旧唐书·牛徽传》原文及翻译
• 《明史·薛瑄传》原文及翻译
• 《隋书·杨汪传》原文及翻译
• 《旧唐书·王晙传》原文及翻译
• 《晋书·王彪之传》原文及翻译（二）
• 幽默有趣的谐音对联选粹
• 刘禹锡《子刘子自传》原文及翻译
• 《唐六臣传》原文及翻译
• 《明史·何如宠传》原文及翻译
• 《明史·张养蒙传》原文及翻译
• 《新唐书·皇甫无逸传》原文及翻译
• 《新唐书·令狐楚传》原文及翻译
• 有趣的十幅谐音对联推荐
• 欧阳修《尚书屯田外郎赠兵部员外郎钱君墓表》原文及翻译
• 陆游《跋傅给事帖》原文及翻译