雾里看花(wù lǐ kàn huā)的解释说明
原形容年老视力差,看东西模糊,后也比喻看事情不真切。雾里看花的出处/典故
唐·杜甫《小寒食舟中作》诗:“春水船如天上坐,老年花似雾中看。”雾里看花的例子
白石写景之作,虽格韵高绝,然如~,终隔一层。 ★清·王国维《人间词话》雾里看花的补充资料
雾里看花
《雾里看花》由阎肃和孙川作词孙川作曲,那英演唱的一首歌曲,收录在专辑《雾里看花》中。
1995年,该歌曲荣获第二届东方风云榜十大金曲。
创作背景
《雾里看花》是阎肃老先生专门为1993年央视“3.15”晚会写的歌曲。因为晚会歌曲都要为晚会主题服务,所以大多数为晚会创作的歌曲主题鲜明有余。当年中央电视台为搞一台纪念《商标法》颁布10周年的晚会,要阎肃写一首“打假歌”。那时假冒商品最多的是化肥、农药等,阎肃想,总不能写“化肥是假的,农药是假的”吧?也不能把手表、皮鞋、羊毛衫、热水器都写到歌里。想来想去,觉得不能直来直去,写得太白。要朦胧一点,将那些假的、差的、坑骗顾客的东西虚化成一个‘纷扰’的世界,需要认真识别。突然想到川剧《白蛇传》中的“慧眼”,灵感一闪,于是,“借我一双慧眼吧,把这纷扰看个清楚……”一气呵成。
歌词
雾里看花
演唱:那英 雾里看花水中望月 你能分辨这变幻莫测的世界 涛走云飞花开花谢 你能把握这摇曳多姿的季节 烦恼最是无情 笑语欢颜难道说那就是亲热 温存未必就是体贴 你知哪句是真哪句是假 哪一句是情丝凝结 借我借我一双慧眼吧 让我把这纷扰 看得清清楚楚明明白白真真切切 借我借我一双慧眼吧 让我把这纷扰 看得清清楚楚明明白白真真切切 雾里看花水中望月 你能分辨这变幻莫测的世界 涛走云飞花开花谢 你能把握这摇曳多姿的季节 借我借我一双慧眼吧 让我把这纷扰 看得清清楚楚明明白白真真切切 借我借我一双慧眼吧 让我把这纷扰 看得清清楚楚明明白白真真切切 借我借我一双慧眼吧 让我把这纷扰 看得清清楚楚明明白白真真切切 借我借我一双慧眼吧 让我把这纷扰 看得清清楚楚明明白白真真切切 让我把这纷扰 看得清清楚楚明明白白真真切切 借我借我一双慧眼吧 让我把这纷扰 看得清清楚楚明明白白真真切切
歌曲鉴赏
“雾里看花,水中望月”来表达假冒伪劣产品的“变幻莫测”,未并直接出现“消费”、“产品”等字眼,使这首歌即使脱离开“3.15”,也会给听众对更广阔的生活和事物的认知和想象空间。歌曲结构规整,属典型的二段体,A段是对纷扰世界的疑问,B段“借我一双慧眼吧”,是一种呼唤,而后面的“让我把这纷扰看得清清楚楚明明白白真真切切”中叠字的运用,则强化了“分辨这变幻莫测的世界”的愿望。
“雾里看花,水中望月”首句入韵,且一韵到底。整首歌词无一“打假”字样,而打击假冒伪劣之意却充斥其中。真乃:“不着一字,尽得风流”。
歌曲MV
MV被评价为“集科幻、灵异、武侠于一身的作品”。MV是出自著名演员张国立之手。MV中有一幕,那英一袭黑色长裙,化身“电母”,身上环绕着紫色闪电,双手更放出两道强大的“紫色电流”。那英《雾里看花》MV中还运用了很多特技效果,在当时是大手笔的精良制作。
获奖记录
重要演出
翻唱版本
(以上资料仅供参考:[])