短绠汲深的出处/典故

短绠汲深的例子

短绠汲深的补充资料

短绠汲深

短绠汲深，成语，绠，汲水用的绳子；汲，从井里打水。吊桶的绳子短，打不了深井里的水。比喻能力薄弱，难以担任艰巨的任务。典出《庄子集释》卷六下〈外篇·至乐〉。

成语资料

【成语】短绠汲深

【注音】duǎngěngjíshēn

【解释】绠：汲水用的绳子；汲：从井里打水。吊桶的绳子短，打不了深井里的水。比喻能力薄弱，难以担任艰巨的任务。

【用法】作宾语、定语；比喻能力难以担任艰巨的任务。

【结构】主谓式

【年代】古代

【英语】drawwaterfromadeepwellwithashortrope

【近义词】绠短汲深

【同韵词】知遇之恩、列鼎重裀、气忍声吞、爰亲作亲、鲁鱼陶阴、惜分阴、披沙捡金、低头下心、遏密八音、老婆当军

成语出处

典源

战国·赵·荀况《荀子·荣辱》

故曰：短绠不可以汲深井之泉，知不几者不可与及圣人之言。

《庄子集释》卷六下〈外篇·至乐〉

颜渊东之齐，孔子有忧色。子贡下席而问曰：“小子敢问，回东之齐，夫子有忧色，何邪？”孔子曰：”善哉汝问！昔者管子有言，丘甚善之，曰：‘褚小者不可以怀大，绠短者不可以汲深。’夫若是者，以为命有所成而形有所适也，夫不可损益。吾恐回与齐侯言尧舜黄帝之道，而重以燧人神农之言。彼将内求于己而不得，不得则惑，人惑则死。“

唐·成玄英疏：「绠，汲索也。夫容小之器，不可以藏大物；短促之绳，不可以引深井。」

译文

《庄子集释》卷六下〈外篇·至乐〉

颜渊向东到齐国去，孔子十分忧虑。子贡离开座席上前问道：“学生冒昧地请问，颜渊往东去齐国，先生面呈忧色，这是为什么呢？”孔子说：“你的提问实在是好啊！当年管仲有句话，我认为说得很好：‘布袋小的不可能包容大东西，水桶上的绳索短了不可能汲取深井里的水。’如此说来，就应当看作是禀受天命而形成形体，形体虽异却各有适宜的用处，全都是不可以随意添减改变的。我担忧颜渊跟齐侯谈论尧、舜、黄帝治理国家的主张，而且还进一步地推重燧人氏、神农氏的言论。齐侯必将要求自己而苦苦思索，却仍不能理解，不理解必定就会产生疑惑，一旦产生疑惑便会迁怒对方而杀害他。

成语故事

春秋时期，孔子的弟子颜渊从鲁国到齐国去，准备与齐国的国君谈治理国家的大道理。孔子不放心，子贡问何故，孔子说：“我想起管子的一句话‘褚小者不可以怀大，绠短者不可以汲深’，对待具体问题要具体分析，颜渊难以做到。”

成语示例

顾才不称物，短绠汲深。　唐·严挺之《大智禅师碑铭》

北周庾信《奉和永丰殿下言志》之七：“自怜循短绠，方欲问长沮。”

宋陈造《赠钱郎中》诗：“效奇乏良策，汲深慙短绠。”

清唐孙华《戊寅除夕》诗之一：“短绠有心探卷帙，长绳无策系羲娥。”