分香卖履的出处/典故

分香卖履的例子

分香卖履的补充资料

分香卖履

分香卖履，汉语成语，拼音是fēnxiānɡmàilǚ，意思是旧时比喻人临死念念不忘妻儿。出自《遗令》。

成语出处

汉·曹操《遗令》：“余香可分与诸夫人，不命祭。诸舍中无所为，可学作组履卖也。”

成语用法

联合式；作谓语；指临死不忘妻妾

示例

指临死不忘妻妾。亦形容霸业已空，风流已散，凭吊怀古。

唐·杜牧《杜秋娘》诗：“咸池升日庆，铜雀分香悲。”还用以指谋生有术，自给自足。

唐罗隐《邺城》诗：“英雄亦到分香处，能共常人较几多。”

宋·李清照《金石录后序》：“取笔作诗，绝笔而终，殊无分香卖履之意。”

清蒲松龄《聊斋志异·祝翁》：“敬广其术，则卖履分香，可以不事矣。”

清查慎行《曹操疑冢》诗：“分香卖履独伤神，歌吹声中繐帐陈。”

吕志伊《读史感赋》：“预争皇后怜诸妇，终作分香卖履人。”

成语典故

原文

汉·曹操《遗令》：“吾婢妾与伎人皆勤苦，使著铜雀台，善待之。于台堂上安六尺床施繐帐，朝晡上脯备之属，月旦、十五日，自朝至午，辄向帐中作伎乐。汝等时时登铜雀台，望吾西陵墓田。余香可分与诸夫人，不命祭。诸舍中无所为，可学作组履卖也。”

译文

曹操《遗令》中说：我的婢妾和歌舞艺人都很辛苦，让他们住在铜雀台（遗址在今河北临漳县西南二十公里邺城遗址内），好好安置他们，在台正堂上放六尺床，挂上灵帐，早晚上食物供祭，每月初一、十五两天，从早至午，要向帐中歌舞奏乐。你们要时时登上铜雀台，看望我西陵的墓地。余下的香可分给诸夫人，不用它祭祀。各房的人无事做，可以学着制作带子、鞋子卖。

释义

东汉末，曹操造铜雀台，临终时吩咐诸妾：“汝等时时登铜雀台，望吾西陵墓田。”又云：“馀香可分与诸夫人。诸舍中无为，学作履组卖也。”见晋陆机《吊魏武帝文》序。后以“分香卖履”喻临死不忘妻妾。