上海话：吾想寄封挂号信。

普通话：我想寄一封挂号信。

我想寄一封挂号信。

吾想寄封挂号信。