上海话：今朝明朝我侪休息，趁机会快点搬好伊。

普通话：因为今明两天我休息，所以趁机快点把它搬好。

因为今明两天我休息，所以趁机快点把它搬好。

今朝明朝我侪休息，趁机会快点搬好伊。