上海话：只有我自家开始做生意个辰光，我再觉着称心如意。

普通话：只有当我自己做生意时，我才觉得称心如意。

只有当我自己做生意时，我才觉得称心如意。

只有我自家开始做生意个辰光，我再觉着称心如意。