上海话：搓麻将我难板来来，因为一上年头起来辰光侪搭脱。

普通话：打麻将我偶尔玩一下，因为一入迷的话时间都耗掉。

打麻将我偶尔玩一下，因为一入迷的话时间都耗掉。

搓麻将我难板来来，因为一上年头起来辰光侪搭脱。