上海话：下趟帮吾发电子邮件好了。

普通话：以后给我发电子邮件吧。

以后给我发电子邮件吧。

下趟帮吾发电子邮件好了。