【三部乐 · 美人如月】

【三部乐 · 美人如月】翻译文

网友完善【三部乐 · 美人如月】的翻译文：

【三部乐 · 美人如月】拼音版/注音版

sān bù lè měi rén rú yuè。

三部乐 · 美人如月。

sū shì。

苏轼。

měi rén rú yuè。

美人如月。

zhà jiàn yǎn mù yún，

乍见掩暮云，

gèng zēng yán jué。

更增妍绝。

suàn yīng wú hèn，

算应无恨，

ān yòng yīn qíng yuán quē。

安用阴晴圆缺。

jiāo shén kōng zhǐ chéng chóu，

娇甚空只成愁，

dài xià chuáng yòu lǎn，

待下床又懒，

wèi yǔ xiān yàn。

未语先咽。

shù rì bù lái，

数日不来，

luò chéng yī tíng hóng yè。

落成一庭红叶。

jīn zhāo zhì jiǔ qiáng qǐ，

今朝置酒强起，

wèn wèi shuí jiǎn dòng，

问为谁减动，

yī fēn xiāng xuě hé shì sàn huā què bìng，

一分香雪？何事散花却病，

wéi mó wú jí。

维摩无疾。

què dī méi cǎn rán bù dá。

却低眉、惨然不答。

chàng jīn lǚ yī shēng yuàn qiè。

唱《金缕》、一声怨切。

kān zhé biàn zhé。

堪折便折。

qiě xī qǔ nián shào huā fā。

且惜取、年少花发。

【三部乐 · 美人如月】注释

三部乐：词牌名。《钦定词谱》：「调见《东坡词》。按《唐书·礼乐志》：『明皇分乐为二部，堂下立奏，谓之立部伎；堂上坐奏，谓之坐部伎。又酷爱法曲，选坐部伎子弟三百，教于梨园，为法曲部。』三部之名，疑出于此。」此调为宋教坊曲。宋时三部乐，即指除大曲外之法部、龟兹、鼓笛三部之乐。调名本意即咏皇家教坊三部之乐。正体，双调九十九字，前阕十句五仄韵，後阕九句六仄韵，以东坡《三部乐·美人如月》词为代表。变体，惟前阕起句、後阕第八句俱不用韵异，以周美成《三部乐·商调梅雪》词为代表，宋人俱如此填。

题注：明吴讷钞本、《苏长公二妙集》本、毛本作「情景」。

如月：龙榆生笺：「梁简文帝《释迦文佛像铭》：『满月为面，青莲在眸。』」

无恨：傅子立注：「唐诗：『月如无恨月长圆。』」刘尚荣按：「司马温公《温公续诗话》：『李长吉歌「天若有情天亦老」，人以为奇绝无对；曼卿「月如无恨月长恨」，人以为黥敌。』傅注两次引此皆谓之唐诗，或另有所本。事别见《苕溪渔隐丛话·前集·卷五十三·的对》引《迂叟诗话》：『李长吉歌「天若有晴天亦老」，人以为奇艳无对。石曼卿对「月如无恨月长圆」，人以为勍敌。』石延年，字曼卿，北宋诗人。」

娇甚空只成愁：傅子立注：「刘梦得《三阁词》：『不应有恨事，娇甚却成愁。』」刘尚荣按：「《刘宾客文集·卷二十六》、《全唐诗·卷三百六十四》题作『三阁辞四首其一』。」

下床又懒：傅子立注：「唐崔氏《与张籍诗》：『自从别後减容光，万转千回懒下床。』」刘尚荣按：「『张籍』当作『张生』。句见《唐人传奇》之《会真记》，《全唐诗·卷八百·崔莺莺〈寄诗〉》『别後』作『销瘦』。事详《太平广记·卷四百八十八·杂传记》所载元微之撰《莺莺传》。」

落成：元延祐本、明吴讷钞本、《苏长公二妙集》本、毛本作「落尽」。

香雪：龙榆生笺：「李义山《小桃园》诗：『啼久艳粉薄，舞多香雪翻。』」

「何事散花却病，维摩无疾」句：傅子立注：「《维摩经》云：『维摩诘室中有一天女，闻诸天人说法，即现身其身，以天花散诸菩萨大弟子上。』维摩诘尝以方便现身，有疾，以其疾故，无数千人，皆往问疾。」刘尚荣按：「事详《维摩诘经·观众生品》、《维摩诘经·方便品》。」

《金缕》：傅子立注：「杜牧之：『劝君莫惜金缕衣，劝君须惜少年时。有花堪折直须折，莫待无花空折枝。』」刘尚荣按：「句见《樊川文集·卷一·杜秋娘诗》杜牧之自注引杜秋娘作《金缕曲》。傅注误为杜牧之诗。又《乐府诗集·卷八十二》题作李锜《金缕曲》。宋祝和甫撰《古今事文类聚·後集卷十六》引作李锜妾杜秋娘《唱金缕》。宋计敏夫撰《唐诗纪事·卷八十》归入不知名者《杂调》。《全唐诗·卷七百八十五》题作无名氏《杂诗》。」

年少：明吴讷钞本、《苏长公二妙集》本、毛本作「少年」。

网友完善【三部乐 · 美人如月】的注释：

【三部乐 · 美人如月】评析

网友完善【三部乐 · 美人如月】的评析：

【三部乐 · 美人如月】赏析

网友完善【三部乐 · 美人如月】的赏析：

【三部乐 · 美人如月】辑评

网友完善【三部乐 · 美人如月】的辑评：