我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 白居易
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【琴茶】

白居易 - []

兀兀寄形群动内,陶陶任性一间。

自抛官后春多醉,不读书来老更闲。

琴里知闻唯渌,茶中故旧是蒙山。

穷通行止相伴,谁道吾今无往还。

【琴茶】翻译文

暂无译文

网友完善【琴茶】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【琴茶】拼音版/注音版

qín chá。

琴茶。

bái jū yì。

白居易。

wù wù jì xíng qún dòng nèi,

兀兀寄形群动内,

táo táo rèn xìng yī shēng jiān。

陶陶任性一生间。

zì pāo guān hòu chūn duō zuì,

自抛官后春多醉,

bù dú shū lái lǎo gèng xián。

不读书来老更闲。

qín lǐ zhī wén wéi lù shuǐ,

琴里知闻唯渌水,

chá zhōng gù jiù shì měng shān。

茶中故旧是蒙山。

qióng tōng xíng zhǐ zhǎng xiàng bàn,

穷通行止长相伴,

shuí dào wú jīn wú wǎng huán。

谁道吾今无往还。

【琴茶】注释

兀兀:性格高标而不和于俗。

陶陶(yǎoyǎo):和乐貌,《诗经·国·王·子阳阳》:“子陶陶。”

网友完善【琴茶】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【琴茶】评析

《琴茶》是唐代诗人白居易在被罢官后写的一首七言律诗,诗文表上看是作者归隐后的洒脱之情,其实也是希望有朝一日能重返朝廷为国家作出贡献,可是他的愿望却一直没有能是实现。

网友完善【琴茶】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【琴茶】赏析

白居易晚年辞去刑部侍郎的官职,赋闲东都,做《琴茶》一诗,表达了诗人“达则兼济下,穷则独善其身”的观点。

首联写自己性开朗,旷达洒脱,与官场中的气相悖,故寄身官场屡受排挤。

“抛官”即辞官,退隐之后无早朝之扰,尽可春眠;年事已高,再无为搏功名而读诗书之累,更觉逍遥自在。次联极写赋闲后的惬意之状。

三联起句写琴,《渌》古琴曲,为诗人之所爱。诗人精通音律,曾有《听弹古渌》诗云:“闻古渌,使我心和平。欲识漫流意,为听疏泛声。西窗竹阳下,竟日有余清。”可知诗人提此曲是为了表明平和心境;次句写茶,“故旧”老朋友、旧相识。“蒙山”指蒙山茶,产于雅州名山县(今属四川),蒙顶山区,相传西汉年间,吴理真禅师亲手在蒙顶上清峰甘露寺植仙茶七株,饮之可成地仙。诗人举此茶,以表明自己超然的思想。

网友完善【琴茶】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【琴茶】辑评

暂无辑评

网友完善【琴茶】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!
【琴茶】作者白居易的简介

白居易 - []

白居易,字乐,晚年又号香山居士,河南新郑(今郑州新郑)人,我国唐代伟大的现实主义诗人,中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏庆集》传世,代表诗作有《恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

琴茶|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者白居易 - 我爱学习网