原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【西江月 · 其九桂州同僚饯别】拼音版/注音版
xī jiāng yuè qí jiǔ guì zhōu tóng liáo jiàn bié。
西江月 · 其九桂州同僚饯别。
zhāng xiào xiáng。
张孝祥。
chuāng hù qīng hóng shàng shī，
窗户青红尚湿，
zhǔ rén yǐ zuò guī qī。
主人已作归期。
zuò zhōng bīn kè jǐn zōu méi。
坐中宾客尽邹枚。
shèng shì tā nián yīng jì。
盛事它年应记。
bié jiǔ shēn shēn dàn quàn，
别酒深深但劝，
lí gē huǎn huǎn xiū cuī。
离歌缓缓休催。
piān zhōu míng rì zhuǎn qīng xī。
扁舟明日转清溪。
hǎo yuè xiàng wàng qiān lǐ。
好月相望千里。
【西江月 · 其九桂州同僚饯别】作者张孝祥的简介
南宋著名词人、书法家，字安国，别号於湖居士，汉族，历阳乌江（今安徽和县乌江镇）人 ，生于明州鄞县（今浙江宁波），少年时阖家迁居芜湖（今安徽省芜湖市）。唐代诗人张籍之七世孙；父张祁，任直祕阁、淮南转运判官。绍兴二十四年（公元1154年），张孝祥廷试，高宗（赵构）亲擢为进士第一，授承事郎，签书镇东军节度判官。由于上书为岳飞辩冤，为权相秦桧所忌，诬陷其父张祁有反谋，并将其父下狱。次年，秦桧死，授祕书省正字。历任祕书郎，著作郎，集英殿修撰，中书舍人等职。宋孝宗时，任中书舍人直学士院。隆兴元年（公元1163年），张浚出兵北伐，被任为建康留守。又为荆南湖北路安抚使，此外还出任过抚州，平江，静江，潭州等地的地方长官，颇有政绩。乾道五年（公元1169年），以显谟阁直学士致仕。乾道六年（公元1170年）于芜湖病死，葬南京江浦老山，年仅三十八岁。张孝祥善诗文，尤工词，才思足敏，词风清俊爽朗，佳处直逼东坡。史称其「尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：『比东坡如何？』」《念奴娇·过洞庭》见其本领。今存《於湖集》四十卷、《於湖词》一卷。《全宋词》辑录其词二百二十三阕。
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
