客中闻雁

黄景仁 - [清]

山明落日水明沙，寂寞秋成感物华。

独上高楼惨无语，忽闻孤雁竟思家。

和霜欲起千村杵，带月如听绝漠笳。

我亦稻粱愁岁暮，年年星鬓为伊加。

客中闻雁翻译文

山因为落日的映照而明亮，水也因为沙滩的映衬而明亮。秋天的城市萧瑟寂寞，感叹四周的美好景物已经变得苍凉。独自登上高楼，看不到天边的路，凄然无语。忽然听到一只孤独大雁的叫声，想起远方的家。听到大雁的叫声，知道下霜的季节就要到了，千村万户都响起捣衣声，开始制作冬天的衣服。大雁在秋月下飞鸣而过，听起来就好像大漠胡笳那样悲哀。我也和大雁一样，忧愁岁月，为免于饥寒而四处奔波。每年都为此增加星星白发。

客中闻雁拼音版/注音版

kè zhōng wén yàn。

客中闻雁。

huáng jǐng rén。

黄景仁。

shān míng luò rì shuǐ míng shā，

山明落日水明沙，

jì mò qiū chéng gǎn wù huá。

寂寞秋成感物华。

dú shàng gāo lóu cǎn wú yǔ，

独上高楼惨无语，

hū wén gū yàn jìng sī jiā。

忽闻孤雁竟思家。

hé shuāng yù qǐ qiān cūn chǔ，

和霜欲起千村杵，

dài yuè rú tīng jué mò jiā。

带月如听绝漠笳。

wǒ yì dào liáng chóu suì mù，

我亦稻粱愁岁暮，

nián nián xīng bìn wèi yī jiā。

年年星鬓为伊加。

。

。

客中闻雁注释

客中闻雁评析

客中闻雁赏析

黄仲则是清代乾隆年间诗人，三十五岁去世，是短命的多才诗人。黄仲则一生贫病交迫，多次参加科举考试不中，为了生计，二十岁开始在浙江、安徽、江西、湖南等地漂泊，三十五岁时病死在山西运城。黄仲则短短的三十四年生命，充满悲哀和困顿，却留下许多优美的诗篇。七言律诗《客中闻雁》，就是黄仲则在漂泊途中所写，在他乡听到大雁的叫声，而感叹自己的身世。

黄景仁短暂的一生，大都是在贫病愁苦中度过的。他所作诗歌，也大多抒发穷愁不遇、寂寞凄苦的情怀。《客中闻雁》虽然是诗人黄仲则年少时写的作品，但是却没有少年意气风发的气度，而是充满老气横秋的惆怅。

客中闻雁辑评