我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 贺铸
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【减字浣溪沙/浣溪沙】

贺铸 - []

闲把琵琶旧谱寻。四弦声怨却沉吟。燕飞人静画堂深。

欹枕有时成雨梦,隔帘无处说春心。一从灯夜到今。

【减字浣溪沙/浣溪沙】翻译文

暂无译文

网友完善【减字浣溪沙/浣溪沙】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【减字浣溪沙/浣溪沙】拼音版/注音版

jiǎn zì huàn xī shā。

减字浣溪沙。

hè zhù。

贺铸。

xián bǎ pí pá jiù pǔ xún。

闲把琵琶旧谱寻。

sì xián shēng yuàn què chén yín。

四弦声怨却沉吟。

yàn fēi rén jìng huà táng shēn。

燕飞人静画堂深。

yī zhěn yǒu shí chéng yǔ mèng,

欹枕有时成雨梦,

gé lián wú chǔ shuō chūn xīn。

隔帘无处说春心。

yī cóng dēng yè dào rú jīn。

一从灯夜到如今。

【减字浣溪沙/浣溪沙】注释

首两句借事言情,淡淡说起。白居易《代琵琶弟子谢女师曹供奉》:“一纸展开非旧谱,四弦翻出是新声。”下句“燕飞”,现在光景,亦只略点。

“欹枕”句宕开,“有时”言非一时。“隔帘”句关合上下文燕子,言燕虽细语,还隔帘栊,纵知人意,亦无处可说。

本事盖与灯节有关,结尾一句将全篇点醒。

网友完善【减字浣溪沙/浣溪沙】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【减字浣溪沙/浣溪沙】评析

《减字浣溪沙·闲把琵琶旧谱寻》是北宋词人贺铸所写的一首词。此词是闺怨词中的佳作。词中前五句一句一意境,塑造出鲜明的艺术形象,表达出极缠绵悱恻的情感。末句一笔叫醒,使全篇实处皆虚,陡入胜境,加强了全词情感的力度和深度。

网友完善【减字浣溪沙/浣溪沙】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【减字浣溪沙/浣溪沙】赏析

此词是闺怨词中的佳作。词中前五句一句一意境,塑造出鲜明的艺术形象,表达出极缠绵悱恻的情感。末句一笔叫醒,使全篇实处皆虚,陡入胜境,加强了全词情感的力度和深度。《白雨斋词话》评此词结句云:“妙处全结句,开后人无数章法。

上片起首一句用韦庄《谒金门》词“闲抱琵琶寻旧曲”句。“把”、“抱”同义。“谱”,这里也指曲。“曲”而书之于纸为“谱”,“谱”而付诸管弦为“曲”。“寻”为“重温”之义。全句写一位少女百无聊赖,随意抱持琵琶重弹旧曲。次句“四弦声怨却沉吟”承上,言琵琶的四根弦上发出凄怨的音响,一似人深思时的微吟咏叹。“却”字与“旧”字是词眼所,“却”字见出琵琶声之“怨”、之“沉吟”,恰与弹曲者的主观意愿相反:本欲解闷,适增其愁。

可见,上句所谓“旧谱”,并非单指过时的曲子,而是指往日与恋人聚会时曾经弹奏过的乐调。那时候两情欢悦,因此琴声欢快,此时两情隔绝,虽抚弦更弹旧曲,企望用美的回忆来自我安慰,但无论何也奏不出旧日的愉悦之音了。第三句“燕飞人静画堂深”,语意层而进。少女幽居闺中,孤寂无偶,只有梁燕作伴。燕子似乎不忍心听到这哀怨的琴声,飞走了;少女本人也不能终曲,放下了拨子。一个“静”字,一个“深”字写出了闺中又恢复了先前那种一般的静止,意境深邃。

过片两句为对比。上联写少女斜靠着枕头,有时像宋玉《高唐赋》里那位“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下”的巫山神女一样,梦中飞到情人身边,重渲染情之烈;下联写一道门帘,就象沉重的棺盖,使闺中人与世隔绝,无处诉说她的怀春相思之心,重点出现况之苦。

歇拍写“灯夜”即正十五元宵节夜前后几城市处处张灯结彩,通宵达旦供人玩赏,平日藏深闺人未识的姑娘们,难得这样的机会,可获准外出嬉游。此篇所写的少女,最后一次见到恋人,就元夜。从那之后,魂牵梦绕,却至此时未唔。此句七个字用数字写时间,把前此的种种情感反复并深化了。大有点石成金之妙。陈廷焯即以此为例,评曰“妙处全结句,开后人无数章法”(《白雨斋词活》)。

网友完善【减字浣溪沙/浣溪沙】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【减字浣溪沙/浣溪沙】辑评

暂无辑评

网友完善【减字浣溪沙/浣溪沙】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

贺铸 - []

贺铸,北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

减字浣溪沙/浣溪沙|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者贺铸 - 我爱学习网