我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 王建
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【宫中调笑 · 蝴蝶】

王建 - []

蝴蝶,蝴蝶,飞上金枝叶。前对舞春,百叶桃树红。红树,红树,燕语莺啼日暮。

【宫中调笑 · 蝴蝶】翻译文

暂无译文

网友完善【宫中调笑 · 蝴蝶】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【宫中调笑 · 蝴蝶】拼音版/注音版

gōng zhōng tiáo xiào hú dié。

宫中调笑 · 蝴蝶。

wáng jiàn。

王建。

hú dié,

蝴蝶,

hú dié,

蝴蝶,

fēi shàng jīn huā zhī yè。

飞上金花枝叶。

jūn qián duì wǔ chūn fēng,

君前对舞春风,

bǎi yè táo huā shù hóng。

百叶桃花树红。

hóng shù,

红树,

hóng shù,

红树,

yàn yǔ yīng tí rì mù。

燕语莺啼日暮。

【宫中调笑 · 蝴蝶】注释

暂无注译

网友完善【宫中调笑 · 蝴蝶】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【宫中调笑 · 蝴蝶】评析

暂无评析

网友完善【宫中调笑 · 蝴蝶】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【宫中调笑 · 蝴蝶】赏析

前对舞春,百叶桃树红。”写宫女在皇帝前歌舞的情况。美和鲜的宫女,在皇帝前歌舞,歌舞一般柔和。百叶桃树红,指无数嫩绿的叶子衬托着树粉红的桃,这里用来比喻姿色艳丽的宫女,形象贴切,使人想起皇上宠爱的宫女美,而桃的艳美是不会久的,春过去,必然会萎蔫凋落,零落成泥。而宫女呢,盛容时会得到皇帝的宠爱,一旦容貌憔悴,必然是冷落深宫。“红树,红树,燕语莺啼日暮。”写宫女在皇帝前歌舞,一直到夜晚。燕语莺啼,指歌声,乐器声。“燕语莺啼日暮”,这是一句极其简炼的结语,包含着极其丰富的内容。这里隐含着皇帝整沉醉于歌舞之中。王建《白紵》诗中写到;“此时但愿可意,回昼为宵亦不寐,年年奉莫弃。”“燕语莺啼日暮”中的欢乐,深深隐含着宫女的无限忧愁和哀怨。

这首小令,画描绘鲜明动、有声有色,有歌有舞。语言明白话,这是王建活在人民中间接触现实的人民口语的自然流露。从此词和《宫中调笑·团扇》中,可看出王建的词反映唐代宫中活方确实是精要深刻,他以动的笔触,寥寥数语,把唐代宫中的现实对象的形象深刻而鲜明地描绘了出来,真实反映出宫女的苦闷哀怨。宋代欧阳修说:“建词多言唐宫中事。群书所阙纪者,往往见于其诗,皆摭实,非凿空话。”确实此。

网友完善【宫中调笑 · 蝴蝶】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【宫中调笑 · 蝴蝶】辑评

暂无辑评

网友完善【宫中调笑 · 蝴蝶】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

王建 - []

王建(生卒年不详),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。约64岁为光州刺史。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。其诗题材广泛,生活气息浓厚,思想深刻。善于选择有典型意义的人、事和环境加以艺术概括,集中而形象地反映现实,揭露矛盾。多用比兴、白描、对比等手法,常在结尾以重笔突出主题。体裁多为七言歌行,篇幅短小。语言通俗凝练,富有民歌谣谚色彩。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

宫中调笑 · 蝴蝶|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者王建 - 我爱学习网