【新楼诗二十首】

【新楼诗二十首】翻译文

网友完善【新楼诗二十首】的翻译文：

【新楼诗二十首】拼音版/注音版

xīn lóu shī èr shí shǒu。

新楼诗二十首。

lǐ shēn。

李绅。

qí yī xīn lóu róng róng bà yǐn jīng qí juǎn，

【其一·新楼】 戎容罢引旌旗卷，

zhū hù qiān kāi zhì dié gāo。

朱户褰开雉堞高。

shān sǒng cuì wēi lián jùn gé，

山耸翠微连郡阁，

dì lín cāng hǎi jiē líng áo。

地临沧海接灵鳌。

zuò yí xǔ zhái qū jī quǎn，

坐疑许宅驱鸡犬，

xiào lèi fán qī huà yǔ máo。

笑类樊妻化羽毛。

chóu chàng guì zhī líng luò cù，

惆怅桂枝零落促，

mò sī fāng shuò zhǒng xiān táo。

莫思方朔种仙桃。

qí èr hǎi liú tíng hǎi liú tíng zǎo kāi fán ruǐ，

【其二·海榴亭】 海榴亭早开繁蕊，

guāng zhào qíng xiá pò bì yān。

光照晴霞破碧烟。

gāo jìn zǐ xiāo yí hàn dàn，

高近紫霄疑菡萏，

jiǒng yī jiāng yuè bàn chán juān。

迥依江月半婵娟。

huái fāng bù zuò fān fēng yàn，

怀芳不作翻风艳，

bié è yóu hán qì lù yán。

别萼犹含泣露妍。

yáo luò jiù cóng yún shuǐ gé，

摇落旧丛云水隔，

bù kān xíng zuò shù liú nián。

不堪行坐数流年。

qí sān wàng hǎi tíng wū yíng tù quē tiān yá jiǒng，

【其三·望海亭】 乌盈兔缺天涯迥，

hè bèi sōng shāo fú kǎn dī。

鹤背松梢拂槛低。

hú jìng zuò yú kàn xiá mǎn，

湖镜坐隅看匣满，

hǎi tāo shēng chù biàn yún qí。

海涛生处辨云齐。

xī lán míng miè jiāng fān xiǎo，

夕岚明灭江帆小，

yān shù cāng máng kè sī mí。

烟树苍茫客思迷。

xiāo suǒ gǎn xīn jù shì mèng，

萧索感心俱是梦，

jiǔ tiān yìng gòng cǎo qī qī。

九天应共草萋萋。

qí sì dù juān lóu dù juān rú huǒ qiān fáng chāi，

【其四 · 杜鹃楼】 杜鹃如火千房拆，

dān kǎn dī kàn wǎn jǐng zhōng。

丹槛低看晚景中。

fán yàn xiàng rén tí sù lù，

繁艳向人啼宿露，

luò yīng piāo qì yuàn chūn fēng。

落英飘砌怨春风。

zǎo méi xī dài jiā rén zhé，

早梅昔待佳人折，

hǎo yuè shuí jiāng lǎo zi tóng。

好月谁将老子同。

wéi yǒu cǐ huā suí yuè niǎo，

惟有此花随越鸟，

yī shēng tí chù mǎn shān hóng。

一声啼处满山红。

qí wǔ wèi lián hú shuǐ tōng xiāo wàng，

【其五】 为怜湖水通宵望，

bù xué fán yáng què yuè lóu。

不学樊杨却月楼。

wéi dài sù guī chéng mǎn jìng，

惟待素规澄满镜，

mò kàn xiān pò guà rú gōu。

莫看纤魄挂如钩。

juàn lián fāng yǐng qīn hóng zhú，

卷帘方影侵红烛，

rào zhú xié huī tòu bì liú。

绕竹斜晖透碧流。

xiāo sè xiǎo fēng wén mù luò，

萧瑟晓风闻木落，

cǐ shí hé yì dòng tíng qiū。

此时何异洞庭秋。

qí liù lǜ bō chūn shuǐ hú guāng mǎn，

【其六】 绿波春水湖光满，

dān kǎn lián yíng bì zhàng yáo。

丹槛连楹碧嶂遥。

lán yì duì fēi yú zhào jí，

兰鹢对飞渔棹急，

cǎi hóng fān yǐng hǎi qí yáo。

彩虹翻影海旗摇。

dòu yí bān hǔ guī sān dǎo，

斗疑斑虎归三岛，

sàn zuò yóu lóng shàng jiǔ xiāo。

散作游龙上九霄。

tuó gǔ ruò léi zhēng shèng fù，

鼍鼓若雷争胜负，

liǔ dī huā àn wàn rén zhāo。

柳堤花岸万人招。

qí qī yín dì xī biān yù nà shī，

【其七】 银地溪边遇衲师，

xiào jiāng huā yǔ zhǐ qián zhī。

笑将花宇指潜知。

dìng guān xuán dù shēng qián shì，

定观玄度生前事，

bù dào líng shān bié hòu qī。

不道灵山别后期。

zhēn xiàng yǒu wú yīn sè jiè，

真相有无因色界，

huà chéng xìng miè zài lián jī。

化城兴灭在莲基。

hǎo lìng cāng hǎi lóng gōng zi，

好令沧海龙宫子，

zhǎng hù jīn rén jiù yù chí。

长护金人旧浴池。

qí bā yǔ miào xuē píng shuǐ tǔ qióng cāng hǎi，

【其八·禹庙】 削平水土穷沧海，

běn chā dōng nán jǐn kuài jī。

畚锸东南尽会稽。

shān yōng cuì píng cháo yù bó，

山拥翠屏朝玉帛，

xué tōng jīn quē jià yún ní。

穴通金阙架云霓。

mì wén lòu shí zàng qīng bì，

秘文镂石藏青壁，

bǎo jiǎn fēng yún huà zǐ ní。

宝检封云化紫泥。

qīng miào wàn nián zhǎng xuè shí，

清庙万年长血食，

shǐ zhī míng dé yǔ tiān qí。

始知明德与天齐。

qí jiǔ sì shēn sōng guì wú chén shì，

【其九】 寺深松桂无尘事，

dì jiē huāng jiāo dài xī yáng。

地接荒郊带夕阳。

tí niǎo xiē shí shān jì jì，

啼鸟歇时山寂寂，

yě huā cán chù yuè cāng cāng。

野花残处月苍苍。

jiàng shā níng yàn kāi jīn xiàng，

绛纱凝焰开金像，

qīng fàn xiāo shēng bì zhú fáng。

清梵销声闭竹房。

qiū lǒng jiàn píng lián mào cǎo，

丘垄渐平连茂草，

jiǔ yuán hé chǔ bù xīn shāng。

九原何处不心伤。

qí shí yī fēng níng dài dāng míng jìng，

【其十】 一峰凝黛当明镜，

shí rèn qiáo sōng yǐ cuì píng。

十仞乔松倚翠屏。

qiū yuè mǎn shí qīn tù pò，

秋月满时侵兔魄，

sù bō yáo chù dòng guī xíng。

素波摇处动龟形。

jiù shēn yá gǔ cáng xiān dǎo，

旧深崖谷藏仙岛，

xīn jié lóu tái qǐ fú jiōng。

新结楼台起佛扃。

bù xué dà jiāo píng shuǐ guài，

不学大蛟凭水怪，

děng xián xuě yǔ hài shēng líng。

等闲雪雨害生灵。

qí shí yī zhòng tái lián lǜ hé shū juàn liáng fēng xiǎo，

【其十一·重台莲】 绿荷舒卷凉风晓，

hóng è kāi yíng zǐ dì zhòng。

红萼开萦紫菂重。

yóu nǚ hàn gāo zhēng xiào liǎn，

游女汉皋争笑脸，

èr fēi xiāng pǔ bìng chóu róng。

二妃湘浦并愁容。

zì hán qiū lù zhēn zī jié，

自含秋露贞姿结，

bù jìng chūn yāo yě tài nóng。

不竞春妖冶态秾。

zhōng kǒng yù jīng xiān zǐ shí，

终恐玉京仙子识，

què jiāng guī zhǒng bì chí fēng。

却将归种碧池峰。

qí shí èr jú yuán jiāng chéng wù liǎn qīng shuāng zǎo，

【其十二·橘园】 江城雾敛轻霜早，

yuán jú qiān zhū yù biàn jīn。

园橘千株欲变金。

zhū shí zhāi shí tiān lù jìn，

朱实摘时天路近，

sù yīng piāo chù hǎi yún shēn。

素英飘处海云深。

jù tóng zhǐ jí chóu qiān xǐ，

惧同枳棘愁迁徙，

měi bào xīn xiāng wěi zhào lín。

每抱馨香委照临。

lián ěr jié gēn néng zì bǎo，

怜尔结根能自保，

bù suí hán shǔ huàn zhēn xīn。

不随寒暑换贞心。

qí shí sān zuì shēn chéng guō zài rén yān，

【其十三】 最深城郭在人烟，

yí jiè hú zhōng dào fàn tiān。

疑借壶中到梵天。

yán shù guì huā kāi yuè diàn，

岩树桂花开月殿，

shí lóu fēng duó rào jīn xiān。

石楼风铎绕金仙。

dì wú chén rǎn duō líng cǎo，

地无尘染多灵草，

shì jiàn zhēn kōng yǒu dìng quán。

室鉴真空有定泉。

yìng shì fǎ gōng chuán jué lù，

应是法宫传觉路，

shǐ wú fán nǎo jiàn qīng lián。

使无烦恼见青莲。

qí shí sì běi lóu yīng táo huā kāi huā zhàn dé chūn guāng zǎo，

【其十四·北楼樱桃花】 开花占得春光早，

xuě zhuì yún zhuāng wàn è qīng。

雪缀云装万萼轻。

níng yàn chāi shí chū zhào rì，

凝艳拆时初照日，

luò yīng pín chù zhà wén yīng。

落英频处乍闻莺。

wǔ kōng róu ruò kàn wú lì，

舞空柔弱看无力，

dài yuè cōng lóng shì yǒu qíng。

带月葱茏似有情。

duō shì dōng fēng rù guī tà，

多事东风入闺闼，

jǐn piāo fāng sī wěi jiāng chéng。

尽飘芳思委江城。

qí shí wǔ chéng shàng qiáng wēi qiáng wēi fán yàn mǎn chéng yīn，

【其十五·城上蔷薇】 蔷薇繁艳满城阴，

làn màn kāi hóng cì dì shēn。

烂熳开红次第深。

xīn ruǐ dù xiāng fān sù dié，

新蕊度香翻宿蝶，

mì fáng piāo yǐng xì chén qín。

密房飘影戏晨禽。

dòu guī zhī fù cán shī jù，

窦闺织妇惭诗句，

nán guó jiā rén yuàn jǐn qīn。

南国佳人怨锦衾。

fēng yuè jì liáo sī wǎng shì，

风月寂寥思往事，

mù chūn kōng fù bái tóu yín。

暮春空赋白头吟。

qí shí liù nán tíng zhú dōng nán jiù měi líng shuāng cāo，

【其十六·南庭竹】 东南旧美凌霜操，

wǔ yuè níng yīn rù zuò hán。

五月凝阴入坐寒。

yān rě cuì shāo hán yù lù，

烟惹翠梢含玉露，

fěn kāi chūn tuò sǒng láng gān。

粉开春箨耸琅玕。

mò lìng xì mǎ tóng ér jiàn，

莫令戏马童儿见，

shì yǐn wèi lóng dào shì kàn。

试引为龙道士看。

zhī ěr jié gēn xiāng shí zài，

知尔结根香实在，

fèng huáng zhōng nǐ xià yún duān。

凤皇终拟下云端。

qí shí qī shí qiáo fēng shàng qī xuán hè，

【其十七】 石桥峰上栖玄鹤，

bì quē yán biān yīn yǔ rén。

碧阙岩边荫羽人。

bīng yè wàn tiáo chuí bì shí，

冰叶万条垂碧实，

yù zhū qiān rì bǎo qīng chūn。

玉珠千日保青春。

yuè zhōng qì lù yīng tóng yì，

月中泣露应同浥，

jiàn dǐ qīn yún shàng yǒu chén。

涧底侵云尚有尘。

tú shǐ fú líng chéng hǔ pò，

徒使茯苓成琥珀，

bù wéi sōng lǎo huà lóng lín。

不为松老化龙鳞。

qí shí bā hǎi táng hǎi biān jiā shù shēng qí cǎi，

【其十八·海棠】 海边佳树生奇彩，

zhī shì xiān shān qǔ de zāi。

知是仙山取得栽。

qióng ruǐ jí zhōng wén làng yuàn，

琼蕊籍中闻阆苑，

zǐ zhī tú shàng jiàn péng lái。

紫芝图上见蓬莱。

qiǎn shēn fāng è tōng xiāo huàn，

浅深芳萼通宵换，

wěi jī hóng yīng bào xiǎo kāi。

委积红英报晓开。

jì yǔ chūn yuán bǎi huā dào，

寄语春园百花道，

mò zhēng yán sè fàn jīn bēi。

莫争颜色泛金杯。

qí shí jiǔ shuǐ sì yān bō yě sì jīng guò chù，

【其十九·水寺】 烟波野寺经过处，

shuǐ guó cāng máng mèng xiǎng zhōng。

水国苍茫梦想中。

yún sàn pǔ jiān jiāng yuè jiǒng，

云散浦间江月迥，

rì xūn zhōu zhǔ hǎi cháo tōng。

日曛洲渚海潮通。

zuò kàn yú niǎo shěn fú yuǎn，

坐看鱼鸟沈浮远，

jìng jiàn lóu tái shàng xià tóng。

静见楼台上下同。

wén dào huà chéng fāng biàn yù，

闻道化城方便喻，

zhǐ yìng cóng cǐ dào lóng gōng。

只应从此到龙宫。

qí èr shí líng sì qiáo líng sì qiáo biān duō gǎn shāng，

【其二十·灵汜桥】 灵汜桥边多感伤，

fēn míng hú pài rào huí táng。

分明湖派绕回塘。

àn huā qián hòu wén yōu niǎo，

岸花前后闻幽鸟，

hú yuè gāo dī yuàn lǜ yáng。

湖月高低怨绿杨。

néng cù suì yīn wéi bái fà，

能促岁阴惟白发，

qiǎo chéng fēng mǎ shì chūn guāng。

巧乘风马是春光。

hé xū huà hè guī huá biǎo，

何须化鹤归华表，

què shù diāo líng niàn yuè xiāng。

却数凋零念越乡。

【新楼诗二十首】注释

海榴亭：在新楼北，花开最早，所望更高。

望海亭：在卧龙山顶上，越中最高处。

晓风：一作「晚风」。

何异：一作「何似」。

松桂：一作「松径」。

凝焰：一作「凝艳」。

雪雨：一作「雷雨」。

游女：一作「双女」。

并愁容：一作「对愁容」。

贞姿结：一作「贞姿洁」。

碧池峰：一作「碧池中」。

却将：一作「却持」。

天路：一作「天露」。

能自保：一作「宜自保」。

晨禽：一作「新禽」。

知尔：一作「须信」。

碧阙：一作「碧涧」。

徒使茯苓成琥珀：一作「长向月中清泣露」。

松老：一作「枯老」。

怨绿杨：一作「映绿杨」。

网友完善【新楼诗二十首】的注释：

【新楼诗二十首】评析

网友完善【新楼诗二十首】的评析：

【新楼诗二十首】赏析

网友完善【新楼诗二十首】的赏析：

【新楼诗二十首】辑评

《贯华堂选批唐才子诗》：「寺探松桂」，早已气尽，何况又是「地接郊原」，此真使人眼底心头，无刻不带夕阳者，固不独是日先生到寺之日，也值日暮也。三、四，「啼鸟歇」写「寂寂」，妙！「野花开」写「苍苍」，妙！盖正啼初歇，此是「寂寂」妙理，开不算花，此是「苍苍」妙理。若写作鸟不啼、无花开，便是俗杀世上人也。五、六，写废寺便如在眼，三宝犹尚如此，何况九原哉！七、八句法，言丘陇渐平，连天茂草，人谓九原真可心伤，殊不知不惟九原而已。试思九原之外，复有此寺，此寺之外，复有普天下，曾见何处不如此丘陇也者！

网友完善【新楼诗二十首】的辑评：