我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 戚继光
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【过文登营】

戚继光 - []

冉冉双幡度涯,晓烟低护野人家。

谁将春色来残堞,独有笳。

落尚存秦代石,潮来不见汉时楂。

遥知百国微茫外,未敢忘危负岁华。

【过文登营】翻译文

暂无译文

网友完善【过文登营】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【过文登营】拼音版/注音版

guò wén dēng yíng。

过文登营。

qī jì guāng。

戚继光。

rǎn rǎn shuāng fān dù hǎi yá,

冉冉双幡度海涯,

xiǎo yān dī hù yě rén jiā。

晓烟低护野人家。

shuí jiāng chūn sè lái cán dié,

谁将春色来残堞,

dú yǒu tiān fēng sòng duǎn jiā。

独有天风送短笳。

shuǐ luò shàng cún qín dài shí,

水落尚存秦代石,

cháo lái bú jiàn hàn shí zhā。

潮来不见汉时楂。

yáo zhī bǎi guó wēi máng wài,

遥知百国微茫外,

wèi gǎn wàng wēi fù suì huá。

未敢忘危负岁华。

【过文登营】注释

冉冉句:

冉冉:渐渐行进貌。

双幡:幡本义旗帜,这里双幡指挂着两片帆的船只。

野人:老百姓、乡下人。

堞:城上女墙,《辞源》里解说为,城墙上呈凹凸形的小墙;《释名释宫室》:“城上垣,曰睥睨,……亦曰女墙,言其卑小比之于城。”

笳:一种军中乐器。

秦代石:《史记·秦始皇本纪》:“立石东上朐界中,以为秦东门。”

楂:同“槎”,中浮木。

汉时楂:这里指汉朝张骞乘槎的故事。传说河与相通,有个住在边的人,每年八都见有浮槎来去不失期,便带了粮食乘槎而去,据说此人就是张骞(见《博物志》和《荆楚岁时记》。

百国:古有百济国在辽东之东,今朝鲜地,这里指日本。

网友完善【过文登营】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【过文登营】评析

这首诗是作者在山东沿负责防御上倭寇的时候所写。当时作者管理登州、文登、即墨三营二十五卫所。诗中可以看出这位抗倭英雄的儒将度,他在欣赏景之际,仍不忘记对敌人的高度警惕。

这首诗是作者在山东沿负责防御上倭寇的时候所写。当时作者管理登州、文登、即墨三营二十五卫所。诗中可以看出这位抗倭英雄的儒将度,他在欣赏景之际,仍不忘记对敌人的高度警惕。

当年戚继光经常从这里登战舰出发,去文登、即墨视察部队,在路过文登营的时候,这位将军居安思危,写下了脍炙人口的诗篇《过文登营》。从这首诗中,我们不难看出作者的抱负及远见卓识。作为一代名将,时值明王朝国力衰弱,东边有倭寇侵扰,北边有女真虎视,作者以戍边将士的情怀感受这一切是自然的。戚继光历经嘉靖、隆庆、万历三朝,史称“三朝虎臣”,征战四十二年。他的声望誉华夏,威震域外。

网友完善【过文登营】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【过文登营】赏析

暂无赏析

网友完善【过文登营】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【过文登营】辑评

暂无辑评

网友完善【过文登营】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

戚继光 - []

字元敬,号南塘,晚号孟诸,卒谥武毅。汉族,山东蓬莱人(一说祖籍安徽定远,生于山东济宁微山县鲁桥镇) 。明朝抗倭名将,杰出的军事家、书法家、诗人、民族英雄。 戚继光在东南沿海抗击倭寇十余年,扫平了多年为虐沿海的倭患,确保了沿海人民的生命财产安全;后又在北方抗击蒙古部族内犯十余年,保卫了北部疆域的安全,促进了蒙汉民族的和平发展,写下了十八卷本《纪效新书》和十四卷本《练兵实纪》等著名兵书,还有《止止堂集》及在各个不同历史时期呈报朝廷的奏疏和修议。 同时,戚继光又是一位杰出的兵器专家和军事工程家,他改造、发明了各种火攻武器;他建造的大小战船、战车,使明军水路装备优于敌人;他富有创造性的在长城上修建空心敌台,进可攻退可守,是极具特色的军事工程。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

过文登营|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者戚继光 - 我爱学习网