蝶恋花 · 五月词仍用前韵八首

陈维崧 - [清]

【其一】

五月荆南梅雨至。好贮天泉，竞涤空斋器。豕腹龙头堆满砌，庭前新改瓶罂肆。

溅沫倾珠差足喜。亟唤樵青，活火须先炽。道是茶声还不是，依稀松鬣拿风戏。

【其二】

五月荆南饶好味。笋脯茶油，都上蛟桥市。细切黄瓜凉欲嚏，厨香正熟长腰米。

饱饭风前贪美睡。剥啄谁欤，佳客催人起。库里葛衣新岁质，迎宾且学披裘戏。

【其三】

五月荆南花未已。各色戎葵，浓淡摇轩砌。闻道街南花更丽，殷勤乞取三升子。

待得明年栽满地。簇绣铺茵，便作花城矣。此是贫家真富贵，人间富贵还如戏。

【其四】

五月荆南新涨至。一片茭芦，总把川光翳。阁外溪风来也未，阴阴先作铿鍧势。

水郭涟漪逾十里。买件蓑衣，走入渔翁队。日落笛声篷背起，封侯不换垂纶戏。

【其五】

五月荆南蒸湿翠。墙角苔生，础润垣衣腻。院静日长沈水费，瞢腾兀坐思陈事。

忆看京江江万里。烂若银盘，倒插金山寺。雪片崩涛飞彩帜，妙高台下龙舟戏。

【其六】

五月荆南佳节至。角黍堆盘，嫩绿窗前醉。绛缕丝丝斜缠臂，钗符颤罢帘痕碎。

五毒罗囊裙带系。始信人生，骑虎非难事。折得海榴红染袂，蒲根镂作葫芦戏。

【其七】

五月荆南多酒会。蜜蟹糟蛏，新自江船寄。杏酪搅酥偏沁肺，桃膏红透冰瓷内。

万事苍茫休问矣。餔啜吾生，此举强人意。闲看雨丝蛛网缀，分明空里穿珠戏。

【其八】

五月荆南秧早莳。黄纸飞来，温语从天至。见说东南民力敝，秋租减半明年事。

比屋欢腾还雪涕。只恐来年，还似常年例。我语村农休过计，官家自古言无戏。

蝶恋花 · 五月词仍用前韵八首翻译文

蝶恋花 · 五月词仍用前韵八首拼音版/注音版

dié liàn huā wǔ yuè cí réng yòng qián yùn bā shǒu。

蝶恋花 · 五月词仍用前韵八首。

chén wéi sōng。

陈维崧。

qí yī wǔ yuè jīng nán méi yǔ zhì。

【其一】 五月荆南梅雨至。

hǎo zhù tiān quán，

好贮天泉，

jìng dí kōng zhāi qì。

竞涤空斋器。

shǐ fù lóng tóu duī mǎn qì，

豕腹龙头堆满砌，

tíng qián xīn gǎi píng yīng sì。

庭前新改瓶罂肆。

jiàn mò qīng zhū chà zú xǐ。

溅沫倾珠差足喜。

jí huàn qiáo qīng，

亟唤樵青，

huó huǒ xū xiān chì。

活火须先炽。

dào shì chá shēng hái bú shì，

道是茶声还不是，

yī xī sōng liè ná fēng xì。

依稀松鬣拿风戏。

qí èr wǔ yuè jīng nán ráo hǎo wèi。

【其二】 五月荆南饶好味。

sǔn pú chá yóu，

笋脯茶油，

dōu shàng jiāo qiáo shì。

都上蛟桥市。

xì qiè huáng guā liáng yù tì，

细切黄瓜凉欲嚏，

chú xiāng zhèng shú zhǎng yāo mǐ。

厨香正熟长腰米。

bǎo fàn fēng qián tān měi shuì。

饱饭风前贪美睡。

bāo zhuó shuí yú，

剥啄谁欤，

jiā kè cuī rén qǐ。

佳客催人起。

kù lǐ gé yī xīn suì zhì，

库里葛衣新岁质，

yíng bīn qiě xué pī qiú xì。

迎宾且学披裘戏。

qí sān wǔ yuè jīng nán huā wèi yǐ。

【其三】 五月荆南花未已。

gè sè róng kuí，

各色戎葵，

nóng dàn yáo xuān qì。

浓淡摇轩砌。

wén dào jiē nán huā gèng lì，

闻道街南花更丽，

yīn qín qǐ qǔ sān shēng zi。

殷勤乞取三升子。

dài de míng nián zāi mǎn dì。

待得明年栽满地。

cù xiù pù yīn，

簇绣铺茵，

biàn zuò huā chéng yǐ。

便作花城矣。

cǐ shì pín jiā zhēn fù guì，

此是贫家真富贵，

rén jiān fù guì hái rú xì。

人间富贵还如戏。

qí sì wǔ yuè jīng nán xīn zhǎng zhì。

【其四】 五月荆南新涨至。

yī piàn jiāo lú，

一片茭芦，

zǒng bǎ chuān guāng yì。

总把川光翳。

gé wài xī fēng lái yě wèi，

阁外溪风来也未，

yīn yīn xiān zuò kēng hōng shì。

阴阴先作铿鍧势。

shuǐ guō lián yī yú shí lǐ。

水郭涟漪逾十里。

mǎi jiàn suō yī，

买件蓑衣，

zǒu rù yú wēng duì。

走入渔翁队。

rì luò dí shēng péng bèi qǐ，

日落笛声篷背起，

fēng hóu bù huàn chuí lún xì。

封侯不换垂纶戏。

qí wǔ wǔ yuè jīng nán zhēng shī cuì。

【其五】 五月荆南蒸湿翠。

qiáng jiǎo tái shēng，

墙角苔生，

chǔ rùn yuán yī nì。

础润垣衣腻。

yuàn jìng rì zhǎng shěn shuǐ fèi，

院静日长沈水费，

méng téng wù zuò sī chén shì。

瞢腾兀坐思陈事。

yì kàn jīng jiāng jiāng wàn lǐ。

忆看京江江万里。

làn ruò yín pán，

烂若银盘，

dào chā jīn shān sì。

倒插金山寺。

xuě piàn bēng tāo fēi cǎi zhì，

雪片崩涛飞彩帜，

miào gāo tái xià lóng zhōu xì。

妙高台下龙舟戏。

qí liù wǔ yuè jīng nán jiā jié zhì。

【其六】 五月荆南佳节至。

jiǎo shǔ duī pán，

角黍堆盘，

nèn lǜ chuāng qián zuì。

嫩绿窗前醉。

jiàng lǚ sī sī xié chán bì，

绛缕丝丝斜缠臂，

chāi fú chàn bà lián hén suì。

钗符颤罢帘痕碎。

wǔ dú luó náng qún dài xì。

五毒罗囊裙带系。

shǐ xìn rén shēng，

始信人生，

qí hǔ fēi nàn shì。

骑虎非难事。

zhé dé hǎi liú hóng rǎn mèi，

折得海榴红染袂，

pú gēn lòu zuò hú lú xì。

蒲根镂作葫芦戏。

qí qī wǔ yuè jīng nán duō jiǔ huì。

【其七】 五月荆南多酒会。

mì xiè zāo chēng，

蜜蟹糟蛏，

xīn zì jiāng chuán jì。

新自江船寄。

xìng lào jiǎo sū piān qìn fèi，

杏酪搅酥偏沁肺，

táo gāo hóng tòu bīng cí nèi。

桃膏红透冰瓷内。

wàn shì cāng máng xiū wèn yǐ。

万事苍茫休问矣。

bù chuài wú shēng，

餔啜吾生，

cǐ jǔ qiǎng rén yì。

此举强人意。

xián kàn yǔ sī zhū wǎng zhuì，

闲看雨丝蛛网缀，

fēn míng kōng lǐ chuān zhū xì。

分明空里穿珠戏。

qí bā wǔ yuè jīng nán yāng zǎo shí。

【其八】 五月荆南秧早莳。

huáng zhǐ fēi lái，

黄纸飞来，

wēn yǔ cóng tiān zhì。

温语从天至。

jiàn shuō dōng nán mín lì bì，

见说东南民力敝，

qiū zū jiǎn bàn míng nián shì。

秋租减半明年事。

bǐ wū huān téng hái xuě tì。

比屋欢腾还雪涕。

zhǐ kǒng lái nián，

只恐来年，

hái shì cháng nián lì。

还似常年例。

wǒ yǔ cūn nóng xiū guò jì，

我语村农休过计，

guān jiā zì gǔ yán wú xì。

官家自古言无戏。

蝶恋花 · 五月词仍用前韵八首注释

蝶恋花 · 五月词仍用前韵八首评析

蝶恋花 · 五月词仍用前韵八首赏析

蝶恋花 · 五月词仍用前韵八首辑评