原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【将及陕郊先寄孙状元】拼音版/注音版
jiāng jí shǎn jiāo xiān jì sūn zhuàng yuán。
将及陕郊先寄孙状元。
wáng yǔ chēng。
王禹偁。
huàn tú piāo dàng shì fú píng，
宦途漂荡似浮萍，
yòu dào táng yīn shào bó chéng。
又到棠阴邵伯城。
qīn lǎo zhuǎn tiān shuāi bìn bái，
亲老转添衰鬓白，
qī ér yóu miǎn zhì náng shēng。
妻儿犹免智囊生。
zhuàng yuán guǎn gǔ rú wú juàn，
状元馆谷如无倦，
fù shǐ liàng yí qǐ xì chéng。
副使量移岂系程。
wú dào bù jū guān lěng nuǎn，
吾道不拘官冷暖，
wéi jūn yīng hé chū jiāo yíng。
唯君应合出郊迎。
【将及陕郊先寄孙状元】作者王禹偁的简介
宋济州钜野（今山东省菏泽市钜野县）人，字元之。出身清寒，世代务农。从小发愤求学，五岁能诗。宋太宗太平兴国八年（西元九八三年）进士，授成武县主簿，尝于《吾志》诗抒志云：「吾生非不辰，吾志复不卑，致君望尧舜，学业根孔姬。」雍熙元年（西元九八四年），迁知长洲县。端拱元年（西元九八八年）召入京应中书试，擢右拾遗、直史馆，旋以《端拱箴》谏皇宫之奢。次年迁知制诰。淳化二年（西元九九一年），为徐骑省辨诬，贬商州（今陕西商县）团练副使。淳化五年（西元九九三年），再知制诰。至道元年（西元九九五年）兼翰林学士、知审官院兼通进银台封驳司，坐谤讪罢知滁州，未几改扬州。宋真宗即位，上疏言加强边防、减冗兵冗吏、严格选举、沙汰僧尼、谨防小人得势等五事。复知制诰。咸平元年（西元九九八年）预修《太祖实录》，以直笔犯讳，降知黄州（今湖北黄冈），故世称「王黄州」。谪黄州时，以骈散相间之《黄州新建小竹楼记》抒达观旷逸之胸怀。咸平四年（西元一〇〇三年）移知蕲州，未逾月而卒，年四十八。为人刚直，在官以敢言直谏称，尝誓言要「兼磨断佞剑，拟树直言旗」。王黄州为北宋诗文革新运动的先驱，工诗文，诗风朴素，散文平易，多反映社会现实。主诗学杜少陵、白乐天，文学韩昌黎、柳子厚。欧阳文忠甚慕王黄州，在滁州时瞻仰其画像，又作《书王元之画像侧》。苏东坡撰《王元之画像赞并序》称以「以雄风直道独立当世」，「耿然如秋霜夏日，不可狎玩」。有《小畜集》三十卷、《小畜外集》二十卷（今残存卷六至卷十三等八卷）、《五代史阙文》。《宋史·卷二百九十三·王禹偁传》。
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
