我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 王恽
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【蝶恋花】

王恽 - []

绿暗兰皋春雨暮。露浥吹,馥馥香雾。一曲清歌解语。落红羞沙头路。

锦瑟华年谁与度。夜珠帘,肠断春句。我自兴来聊一顾。醉魂不到凌波步。

【蝶恋花】翻译文

暂无译文

网友完善【蝶恋花】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【蝶恋花】拼音版/注音版

dié liàn huā。

蝶恋花。

wáng yùn。

王恽。

lǜ àn lán gāo chūn yǔ mù。

绿暗兰皋春雨暮。

lù yì fēng chuī,

露浥风吹,

fù fù xiāng rú wù。

馥馥香如雾。

yī qǔ qīng gē huā jiě yǔ。

一曲清歌花解语。

luò hóng xiū mǎn shā tóu lù。

落红羞满沙头路。

jǐn sè huá nián shuí yǔ dù。

锦瑟华年谁与度。

yè yuè zhū lián,

夜月珠帘,

cháng duàn chūn fēng jù。

肠断春风句。

wǒ zì xìng lái liáo yī gù。

我自兴来聊一顾。

zuì hún bú dào líng bō bù。

醉魂不到凌波步。

【蝶恋花】注释

绿暗:暮春绿荫幽暗。

兰皋:兰草的涯岸。《楚辞·离骚》:「步余马於兰皋兮,驰椒丘且焉止息。」

「绿暗兰皋(gāo)春雨暮」句:化自晁无咎《临江仙》:「绿暗汀洲三暮。」

「露浥(yì)吹,,馥馥(fù fù)香雾」句:化自周美成《解语·上元》:「销焰蜡,露浥烘炉,市光相射」、「箫鼓喧,人影参差,路飘香麝」。馥馥,香气浓郁状。

解语:典自王仁裕《开元宝遗事·解语》:「明皇秋八,太液池有千叶白莲数枝盛开,帝与贵戚宴赏焉。左右皆叹羡,久之,帝指贵妃示于左右曰:‘争我解语?’」 「落红羞沙头路」句:化自元遗山《青玉案》:「落红吹沙头路。」 「锦瑟华年谁与度」句:出自贺方回《青玉案》:「锦瑟华年谁与度?」 「夜珠帘,肠断春句」句:隐括贺方回《青玉案》:「飞云冉冉蘅皋暮,彩笔新题断肠句」、秦少游《八六子》:「夜一帘幽梦,春十里柔情」。

兴来:心兴致。

聊:暂且,姑且。

「醉魂不到凌波步」句:化自贺方回《青玉案》:「凌波不过横塘路,但目送,芳去。」醉魂,作者自指。曹子建《洛神赋》:「凌波微步,罗袜。」

网友完善【蝶恋花】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【蝶恋花】评析

暂无评析

网友完善【蝶恋花】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【蝶恋花】赏析

暂无赏析

网友完善【蝶恋花】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【蝶恋花】辑评

暂无辑评

网友完善【蝶恋花】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!
【蝶恋花】作者王恽的简介

王恽 - []

元卫州汲县人,字仲谋。世祖中统元年为左丞姚枢征,为详议官。至京师,上书论时政,擢中书省详定官。累迁为中书省左右司都事。在任治钱谷,擢材能,议典礼,考制度,为同僚所服。至元五年,建御史台,首拜监察御史。后出为河南、河北、山东、福建等地提刑按察副使。至元二十九年见世祖于柳林宫,上万言书,极陈时政,授翰林学士。成宗即位,加通议大夫,知制诰,参与修国史,奉旨纂修《世祖实录》。恽师从元问,学善为文,也能诗词。有《秋涧先大全集》。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

蝶恋花|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者王恽 - 我爱学习网