【秋夜曲】翻译文
月亮初升时秋露已经稀微，身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动，心中害怕独守空房，不忍进屋睡觉。
网友完善【秋夜曲】的翻译文：
-
暂时没有网友完善本文的翻译文，快来完善吧！
【秋夜曲】拼音版/注音版
qiū yè qǔ。
秋夜曲。
wáng yá。
王涯。
guì pò chū shēng qiū lù wēi，
桂魄初生秋露微，
qīng luó yǐ báo wèi gēng yī。
轻罗已薄未更衣。
yín zhēng yè jiǔ yīn qín nòng，
银筝夜久殷勤弄，
xīn qiè kōng fáng bù rěn guī。
心怯空房不忍归。
【秋夜曲】注释
秋夜曲：属乐府《杂曲歌辞》，是一首宛转含蓄的闺怨诗。
桂魄：即月亮。相传月中有桂树，又月初生时的微光曰魄，故称初生之月为桂魄。
轻罗：轻盈的丝织品，宜做夏装，在此代指夏装。
已薄：已觉单薄。
筝：拨弦乐器，十三弦。
殷勤弄：频频弹拨。
空房：谓独宿无伴。
网友完善【秋夜曲】的注释：
-
暂时没有网友完善本文的注释，快来完善吧！
【秋夜曲】评析
这是一首闺怨诗。此诗前两句是写景，写得颇为悠闲，秋夜微凉，景物凄清；末两句是写情，主人公寂寞难寝，殷勤弄筝。此诗语极委婉，情极细腻，把儿女羞涩的情感遮掩得严严实实：少妇独守空闺，沉浸于相思，不忍更衣；借弹筝自遣寂寞，又不忍回屋。
诗人借用女主人公心理活动来展示其独守空房的哀怨，曲尽其妙；代写思妇心境，抒发内心空虚的痛苦，更显深刻细腻生动，流露出女主人公独守空房、思念丈夫的怨情，表现出诗人诗艺的功力。
网友完善【秋夜曲】的评析：
-
暂时没有网友完善本文的评析，快来完善吧！
唐太原人，字广津。德宗贞元进士，登宏辞科。初为蓝田尉，召充翰林学士，拜右拾遗。宪宗元和初贬虢州司马。后累至中书侍郎、同平章事。穆宗时任剑南东川节度使，后又任盐铁转运使、江南榷茶使等。文宗时进封代国公，拜司空，加开府仪同三司，仍兼领江南榷茶使。收淄、青等州铜铁冶赋税，罢京畿榷酒钱，变茶法为官采官卖。涯博学好古，能为文，家书数万卷。甘露之变时，涯为相，不预李训等谋，被宦官仇士良等冤杀。
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
