我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 王世贞
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【东武吟】

王世贞 - []

罢鸟厌离枝,罢客厌离乡。听行泣复坐诉,令我断绝少年肠。

始从张侯号博望,寻源凿空竟西方。问何所历,身毒安息大支。

何所见,深目高鼻卷眉髭。其人何所宝,葡萄汗血香都夷。

其俗何所尚,嗜利轻杀易汉儿。结营勃律河,士卒樵汲供炊麋。

斧冰十指半堕落,又有猛兽搏食之。经行十三载,皮肉消尽馀音声。

音声固未改,舌强亦难明。忽睹嵬峨之宫阙,不敢遽谓安城。

不知张侯见子何所言,独封大邑金帛蕃,甲第亦轩轩。

馀者公车门,十上不得论。最后稍为郎,给钱十万令还乡。

庐井渐非故,急欲问爷娘。行逢耆旧为相指,双冢累累置道旁。

新妇逐他人,他人儿已扶床。对讫始大悲,耆旧内相疑。

别时朱颜复鬒,今来其人鬼邪非。又闻甘泉宫,召按西边事。

乡导不乏兴,应须故时吏。家乡空荡尽,枯骨终远弃。

吁嗟哉,丈夫功成差足乐,不贫贱佣力作。

【东武吟】翻译文

暂无译文

网友完善【东武吟】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【东武吟】拼音版/注音版

dōng wǔ yín。

东武吟。

wáng shì zhēn。

王世贞。

bà niǎo yàn lí zhī,

罢鸟厌离枝,

bà kè yàn lí xiāng。

罢客厌离乡。

tīng jūn xíng qì fù zuò sù,

听君行泣复坐诉,

lìng wǒ duàn jué shào nián cháng。

令我断绝少年肠。

shǐ cóng zhāng hóu hào bó wàng,

始从张侯号博望,

xún yuán záo kōng jìng xī fāng。

寻源凿空竟西方。

wèn jūn hé suǒ lì,

问君何所历,

shēn dú ān xī dà yuè zhī。

身毒安息大月支。

wèn jūn hé suǒ jiàn,

问君何所见,

shēn mù gāo bí juǎn méi zī。

深目高鼻卷眉髭。

qí rén hé suǒ bǎo,

其人何所宝,

pú táo hàn xuè xiāng dōu yí。

葡萄汗血香都夷。

qí sú hé suǒ shàng,

其俗何所尚,

shì lì qīng shā yì hàn ér。

嗜利轻杀易汉儿。

jié yíng bó lǜ hé,

结营勃律河,

shì zú qiáo jí gōng chuī mí。

士卒樵汲供炊麋。

fǔ bīng shí zhǐ bàn duò luò,

斧冰十指半堕落,

yòu yǒu měng shòu bó shí zhī。

又有猛兽搏食之。

jīng xíng shí sān zài,

经行十三载,

pí ròu xiāo jǐn yú yīn shēng。

皮肉消尽馀音声。

yīn shēng gù wèi gǎi,

音声固未改,

shé qiáng yì nán míng。

舌强亦难明。

hū dǔ wéi é zhī gōng què,

忽睹嵬峨之宫阙,

bù gǎn jù wèi cháng ān chéng。

不敢遽谓长安城。

bù zhī zhāng hóu jiàn tiān zǐ hé suǒ yán,

不知张侯见天子何所言,

dú fēng dà yì jīn bó fān,

独封大邑金帛蕃,

jiǎ dì yì xuān xuān。

甲第亦轩轩。

yú zhě gōng chē mén,

馀者公车门,

shí shàng bù dé lùn。

十上不得论。

zuì hòu shāo wéi láng,

最后稍为郎,

gěi qián shí wàn lìng huán xiāng。

给钱十万令还乡。

lú jǐng jiàn fēi gù,

庐井渐非故,

jí yù wèn yé niáng。

急欲问爷娘。

xíng féng qí jiù wèi xiāng zhǐ,

行逢耆旧为相指,

shuāng zhǒng lěi lěi zhì dào páng。

双冢累累置道旁。

xīn fù zhú tā rén,

新妇逐他人,

tā rén shēng ér yǐ fú chuáng。

他人生儿已扶床。

duì qì shǐ dà bēi,

对讫始大悲,

qí jiù nèi xiāng yí。

耆旧内相疑。

bié shí zhū yán fù zhěn bìn,

别时朱颜复鬒鬓,

jīn lái qí rén guǐ xié fēi。

今来其人鬼邪非。

yòu wén gān quán gōng,

又闻甘泉宫,

zhào àn xī biān shì。

召按西边事。

xiāng dǎo bù fá xìng,

乡导不乏兴,

yīng xū gù shí lì。

应须故时吏。

jiā xiāng kōng dàng jǐn,

家乡空荡尽,

kū gǔ zhōng yuǎn qì。

枯骨终远弃。

xū jiē zāi,

吁嗟哉,

zhàng fū gōng chéng chà zú lè,

丈夫功成差足乐,

bù rú pín jiàn yōng lì zuò。

不如贫贱佣力作。

【东武吟】注释

暂无注译

网友完善【东武吟】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【东武吟】评析

暂无评析

网友完善【东武吟】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【东武吟】赏析

暂无赏析

网友完善【东武吟】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【东武吟】辑评

暂无辑评

网友完善【东武吟】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

王世贞 - []

明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

东武吟|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者王世贞 - 我爱学习网