原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【题马远山月弹琴图】拼音版/注音版
tí mǎ yuǎn shān yuè tán qín tú。
题马远山月弹琴图。
wáng shì zhēn。
王世贞。
yǔ jūn shì dàn sān liǎng xián，
与君试弹三两弦，
zhōng yǒu liú shuǐ réng gāo shān。
中有流水仍高山。
yǔ jūn shì tīng shān yǔ shuǐ，
与君试听山与水，
huǎng ruò líng líng hé gōng zhēng。
恍若泠泠合宫徵。
shì wèn cǐ shēng dāng shǔ shuí，
试问此声当属谁，
dào rén zhǐ zhǎo rú jīn zhuī。
道人指爪如金锥。
huà rán yī míng tiān dì bái，
划然一鸣天地白，
chū yuè hé qíng wèi shuí sè。
初月何情为谁色。
dān qīng pǔ chū wú shēng qín，
丹青谱出无声琴，
què jiè qīng yǎn chéng zhī yīn。
却借青眼成知音。
shēng kōng sè kōng rén yǐ yǐ，
声空色空人已矣，
bǐ tú wǒ gē jiē huàn ěr。
彼图我歌皆幻耳。
【题马远山月弹琴图】作者王世贞的简介
明苏州府太仓人，字元美，自号凤洲，又号弇州山人。嘉靖二十六年进士，官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱，世贞时进汤药，又代其妻草疏。杨死，复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞，嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬，下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷，忬卒论死，兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤，复父官。后累官刑部尚书，移疾归。好为古诗文，始与李攀龙主文盟，主张文不读西汉以后作，诗不读中唐人集，以复古号召一世。攀龙死，独主文坛二十年。于是天下咸望走其门，操文章之柄，所作亦不尽膺古，而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
