【题丘氏节孝传】

【题丘氏节孝传】翻译文

网友完善【题丘氏节孝传】的翻译文：

【题丘氏节孝传】拼音版/注音版

tí qiū shì jié xiào chuán。

题丘氏节孝传。

lǐ xián yuán dé。

李贤（原德）。

qiū jiā gū sǎo měi qiě liè，

丘家姑嫂美且烈，

zāo wēi fù shuǐ qíng mò mò。

遭危赴水情默默。

shě mǔ qì fū fēi huò yǐ，

舍母弃夫非获已，

bù sǐ bì wèi xiōng kòu dé。

不死必为凶寇得。

wū hū cǐ qíng zhēn kě āi，

呜呼此情真可哀，

bēi fēng wèi ěr cóng tiān lái。

悲风为尔从天来。

tiáo xī zhī shuǐ qīng jiàn dǐ，

苕溪之水清见底，

yù gǔ shěn chù wú xiān āi。

玉骨沈处无纤埃。

gū sǎo juān shēng shēn jì jié，

姑嫂捐生身既洁，

mǔ wǎng tóu zhī jiāng gòng jué。

母往投之将共绝。

ér xīn cāng huáng jí jiù mǔ，

儿心苍惶急救母，

fù zhī chū shuǐ shēng gěng yè。

负之出水声哽咽。

mǔ jì sū xī ér zài biān，

母既苏兮儿在边，

yī mén xiào jié liáng jiān quán。

一门孝节良兼全。

qún xiōng xiàng gù xián jīng è，

群凶相顾咸惊愕，

qì ér qù zhī xīn máng rán。

弃而去之心茫然。

shì shàng fēi wú yán sè hǎo，

世上非无颜色好，

jié yì bù quán hé zú dào。

节义不全何足道。

dú xiàn qiū jiā gū sǎo xīn，

独羡丘家姑嫂心，

jiān rú jīn shí guì rú bǎo。

坚如金石贵如宝。

é guān bó yī wèi zhàng fū，

峨冠博衣为丈夫，

wǎng wǎng tān shēng gān jiù wū。

往往贪生甘就污。

ruò rén dú cǐ sān jié chuán，

若人读此三节传，

miàn chì hàn xià kōng zhān fū。

面赤汗下空沾肤。

shèng rén fú shì lì míng jiào，

圣人扶世立名教，

dàn shǐ sī mín cún jié xiào。

但使斯民存节孝。

qiū shì fāng míng yǒng bù mó，

丘氏芳名永不磨，

hòu yìn mián mián yí kè xiào。

后胤绵绵宜克肖。

wǒ tiǎn jìn shēn rú zhě liú，

我忝搢绅儒者流，

cǐ xīn cháng wèi tiān xià yōu。

此心常为天下忧。

yōu jiàn mín fēng bù fù gǔ，

忧见民风不复古，

xū jiē qiū shì shuí néng chóu。

吁嗟丘氏谁能俦。

【题丘氏节孝传】注释

网友完善【题丘氏节孝传】的注释：

【题丘氏节孝传】评析

网友完善【题丘氏节孝传】的评析：

【题丘氏节孝传】赏析

网友完善【题丘氏节孝传】的赏析：

【题丘氏节孝传】辑评

网友完善【题丘氏节孝传】的辑评：