原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【喜我存病间】拼音版/注音版
xǐ wǒ cún bìng jiān。
喜我存病间。
shì hán kě。
释函可。
bìng lái fāng jué yī shēn gū，
病来方觉一身孤，
wèi sǐ fān lìng zhuǎn yù yū。
未死翻令转郁纡。
bèi báo měi láo fēng qiǎn quǎn，
被薄每劳风缱绻，
dào qióng zhēng guài guǐ yé yú。
道穷争怪鬼揶揄。
zhěn biān cán juàn gōng chán shǔ，
枕边残卷供馋鼠，
bì shàng yōu dēng zhào fǔ rú。
壁上幽灯照腐儒。
dàn shǐ zuó xiāo yú chuǎn jǐn，
但使昨宵馀喘尽，
yóu hún yīng dào jiù shān yú。
游魂应到旧山隅。
函可（一六一一—一六五九），字祖心。博罗人。俗姓韩，名宗騋，字犹龙。明礼部尚书韩日缵长子。少为诸生，才气高迈，声名倾动一时。惟绝意仕进，以声色犬马自娱。明思宗崇祯十二年（一六三六）落发为僧，成为道独和尚之法嗣，与师兄函是（字天然）齐名。曾充罗浮山华首台都寺，又在广州创不是庵静修。甲申之变，悲恸形于辞色。明福王弘光元年（一六四五）以请藏入金陵，值国再变，纪为私史。顺治四年，以“私携逆书”为清江宁守将所拘，旋械送北京。部审免死，流放辽阳。先在沈阳南塔（广济寺）开法，又于普济等七大寺说法，被大关以东奉为洞宗鼻祖，声名洋溢于朝鲜、日本。又与辽阳流寓者结冰天吟社，为诗文之交。家人均抗节死，故自号千山剩人。明桂王永历十三年圆寂。著有《千山诗集》二十卷（补遗一卷）传世。陈伯陶《胜朝粤东遗民录》卷四附录《方外》有传。
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
