原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【乐神辞三章】
黑云压兮金乌藏，鼓声死兮剑无芒。血为碧兮骨为霜，五陵墟兮万井荒。
笔墨精兮职为郎，翠钿委地魂魄芳。日吉兮时良，陈列兮馨香，马有湩兮豕有肠。
舞窈窕兮歌琳琅，明星烂兮乐未央。曰既醉兮云路倘佯，毋厄兹土兮福祚长。
【乐神辞三章】拼音版/注音版
lè shén cí sān zhāng。
乐神辞三章。
shì hán kě。
释函可。
hēi yún yā xī jīn wū cáng，
黑云压兮金乌藏，
gǔ shēng sǐ xī jiàn wú máng。
鼓声死兮剑无芒。
xuè wèi bì xī gǔ wèi shuāng，
血为碧兮骨为霜，
wǔ líng xū xī wàn jǐng huāng。
五陵墟兮万井荒。
bǐ mò jīng xī zhí wèi láng，
笔墨精兮职为郎，
cuì diàn wěi dì hún pò fāng。
翠钿委地魂魄芳。
rì jí xī shí liáng，
日吉兮时良，
chén liè xī xīn xiāng，
陈列兮馨香，
mǎ yǒu dòng xī shǐ yǒu cháng。
马有湩兮豕有肠。
wǔ yǎo tiǎo xī gē lín láng，
舞窈窕兮歌琳琅，
míng xīng làn xī lè wèi yāng。
明星烂兮乐未央。
yuē jì zuì xī yún lù cháng yáng，
曰既醉兮云路倘佯，
wú è zī tǔ xī fú zuò zhǎng。
毋厄兹土兮福祚长。
函可（一六一一—一六五九），字祖心。博罗人。俗姓韩，名宗騋，字犹龙。明礼部尚书韩日缵长子。少为诸生，才气高迈，声名倾动一时。惟绝意仕进，以声色犬马自娱。明思宗崇祯十二年（一六三六）落发为僧，成为道独和尚之法嗣，与师兄函是（字天然）齐名。曾充罗浮山华首台都寺，又在广州创不是庵静修。甲申之变，悲恸形于辞色。明福王弘光元年（一六四五）以请藏入金陵，值国再变，纪为私史。顺治四年，以“私携逆书”为清江宁守将所拘，旋械送北京。部审免死，流放辽阳。先在沈阳南塔（广济寺）开法，又于普济等七大寺说法，被大关以东奉为洞宗鼻祖，声名洋溢于朝鲜、日本。又与辽阳流寓者结冰天吟社，为诗文之交。家人均抗节死，故自号千山剩人。明桂王永历十三年圆寂。著有《千山诗集》二十卷（补遗一卷）传世。陈伯陶《胜朝粤东遗民录》卷四附录《方外》有传。
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
