【拟古】
嘉林有神龟，豫且纲得之。宋元感幽梦，解网释其羁。
一蹶终难起，卫平啧有辞。钻研七十二，谓尔善决疑。
吁嗟乎龟之年，吾不知其几千？龟之智，吾不知其所以然？
上有桃蓍，下有灵渊，嘘吸导引，潜彼沦涟。其灵也，若仙泽不产毒螫，若风雨以时而祷。
蛟龙避其巢，人民获寿考。其藏也，人将保汝。吾闻之，至道者天不绝，服元气者地不灭。
动则与天游，静若养其拙。奈何甲子重光，得之者昌。
内诚不敛，嘉名孔彰。江神遗之以龙节，河伯导之以鼍梁。
既蹒跚以蹩躄，徒中道而望洋。能占变，曾不知舞鹤游蜻之先见。
神能感幽，不能禁谣诼流言之相煽。象有齿，焚其身，蚌有珠，采于人。
龟以明哲不保，又何尤豫且卫平之不仁。黄犬悲上士，鹤华思华亭。
山藻虽云乐，憔悴墨光荧。于人何昭昭，于己何冥冥！
抑其处彼尘滓，而不能神游物化，故常受累乎有形。
龟鉴不远，景纯渡江徒遭刑。龟乎吾将为尔致巫咸，具彼芳馨，招尔魂乎返尔灵。
【拟古】拼音版/注音版
nǐ gǔ。
拟古。
niú dào。
牛焘。
jiā lín yǒu shén guī，
嘉林有神龟，
yù qiě gāng dé zhī。
豫且纲得之。
sòng yuán gǎn yōu mèng，
宋元感幽梦，
jiě wǎng shì qí jī。
解网释其羁。
yī jué zhōng nán qǐ，
一蹶终难起，
wèi píng zé yǒu cí。
卫平啧有辞。
zuān yán qī shí èr，
钻研七十二，
wèi ěr shàn jué yí。
谓尔善决疑。
xū jiē hū guī zhī nián，
吁嗟乎龟之年，
wú bù zhī qí jǐ qiān guī zhī zhì，
吾不知其几千？龟之智，
wú bù zhī qí suǒ yǐ rán shàng yǒu táo shī，
吾不知其所以然？ 上有桃蓍，
xià yǒu líng yuān，
下有灵渊，
xū xī dǎo yǐn，
嘘吸导引，
qián bǐ lún lián。
潜彼沦涟。
qí líng yě，
其灵也，
ruò xiān zé bù chǎn dú shì，
若仙泽不产毒螫，
ruò fēng yǔ yǐ shí ér dǎo。
若风雨以时而祷。
jiāo lóng bì qí cháo，
蛟龙避其巢，
rén mín huò shòu kǎo。
人民获寿考。
qí cáng yě，
其藏也，
rén jiāng bǎo rǔ。
人将保汝。
wú wén zhī，
吾闻之，
zhì dào zhě tiān bù jué，
至道者天不绝，
fú yuán qì zhě dì bù miè。
服元气者地不灭。
dòng zé yǔ tiān yóu，
动则与天游，
jìng ruò yǎng qí zhuō。
静若养其拙。
nài hé jiǎ zǐ chóng guāng，
奈何甲子重光，
dé zhī zhě chāng。
得之者昌。
nèi chéng bù liǎn，
内诚不敛，
jiā míng kǒng zhāng。
嘉名孔彰。
jiāng shén yí zhī yǐ lóng jié，
江神遗之以龙节，
hé bó dǎo zhī yǐ tuó liáng。
河伯导之以鼍梁。
jì pán shān yǐ bié bì，
既蹒跚以蹩躄，
tú zhōng dào ér wàng yáng。
徒中道而望洋。
néng zhàn biàn，
能占变，
céng bù zhī wǔ hè yóu qīng zhī xiān jiàn。
曾不知舞鹤游蜻之先见。
shén néng gǎn yōu，
神能感幽，
bù néng jìn yáo zhuó liú yán zhī xiāng shān。
不能禁谣诼流言之相煽。
xiàng yǒu chǐ，
象有齿，
fén qí shēn，
焚其身，
bàng yǒu zhū，
蚌有珠，
cǎi yú rén。
采于人。
guī yǐ míng zhé bù bǎo，
龟以明哲不保，
yòu hé yóu yù qiě wèi píng zhī bù rén。
又何尤豫且卫平之不仁。
huáng quǎn bēi shàng shì，
黄犬悲上士，
hè huá sī huá tíng。
鹤华思华亭。
shān zǎo suī yún lè，
山藻虽云乐，
qiáo cuì mò guāng yíng。
憔悴墨光荧。
yú rén hé zhāo zhāo，
于人何昭昭，
yú jǐ hé míng míng yì qí chù bǐ chén zǐ，
于己何冥冥！ 抑其处彼尘滓，
ér bù néng shén yóu wù huà，
而不能神游物化，
gù cháng shòu lěi hū yǒu xíng。
故常受累乎有形。
guī jiàn bù yuǎn，
龟鉴不远，
jǐng chún dù jiāng tú zāo xíng。
景纯渡江徒遭刑。
guī hū wú jiāng wèi ěr zhì wū xián，
龟乎吾将为尔致巫咸，
jù bǐ fāng xīn，
具彼芳馨，
zhāo ěr hún hū fǎn ěr líng。
招尔魂乎返尔灵。
