兴福寺

丘逢甲 - [清]

西山俯清溪，中有招提地。

今晨发游兴，行蹑樵迹至。

寺古门半颓，剥落馀榜字。

乡人利邀福，因乡遂名寺。

残僧缺梵诵，一饱无佗志。

依稀临济宗，欲说犹能记。

自从达摩来，妙法指心示。

渡江芦径折，面壁石留志。

莲宗衍花叶，顿渐派遂异。

初惟北宗显，蝉联帝师位。

南宗晚出抗，衣钵鸣法器。

南祖北则祧，顿兴渐乃避。

遂教曹溪水，一滴十方醉。

兹地本岭峤，固应濡染易。

宗风昔方盛，英伟多法嗣。

初祖各开山，并擅大神智。

此间百里近，遂有神僧二。

南岩坐圆应，阴那据惭愧。

禅宗不可作，僧反为佛累。

岂知古天竺，象教亦颓坠。

祅神出持世，魔氛日以肆。

瞿昙佛故种，受侮来异类。

豆瓜强剖分，净土遽易置。

五部皆孱王，龙象力难庇。

慈悲睹末劫，慧眼应垂泪。

昙华久不现，见叶纷相弃。

惟扇芙蓉妖，流毒远相被。

东来遍震旦，民财坐疲匮。

即今寺中僧，与俗亦同嗜。

犹借福田说，鼓众博檀施。

木佛寂不言，村女竞相媚。

因之变供养，得为口腹备。

冷观发浩叹，懒复著言议。

寺左有奇石，山静林意邃。

徘徊抚石坐，欲说西来意。

兴福寺翻译文

兴福寺拼音版/注音版

xīng fú sì。

兴福寺。

qiū féng jiǎ。

丘逢甲。

xī shān fǔ qīng xī，

西山俯清溪，

zhōng yǒu zhāo tí dì。

中有招提地。

jīn chén fā yóu xìng，

今晨发游兴，

xíng niè qiáo jī zhì。

行蹑樵迹至。

sì gǔ mén bàn tuí，

寺古门半颓，

bō luò yú bǎng zì。

剥落馀榜字。

xiāng rén lì yāo fú，

乡人利邀福，

yīn xiāng suì míng sì。

因乡遂名寺。

cán sēng quē fàn sòng，

残僧缺梵诵，

yī bǎo wú tuó zhì。

一饱无佗志。

yī xī lín jì zōng，

依稀临济宗，

yù shuō yóu néng jì。

欲说犹能记。

zì cóng dá mó lái，

自从达摩来，

miào fǎ zhǐ xīn shì。

妙法指心示。

dù jiāng lú jìng zhé，

渡江芦径折，

miàn bì shí liú zhì。

面壁石留志。

lián zōng yǎn huā yè，

莲宗衍花叶，

dùn jiàn pài suì yì。

顿渐派遂异。

chū wéi běi zōng xiǎn，

初惟北宗显，

chán lián dì shī wèi。

蝉联帝师位。

nán zōng wǎn chū kàng，

南宗晚出抗，

yī bō míng fǎ qì。

衣钵鸣法器。

nán zǔ běi zé tiāo，

南祖北则祧，

dùn xìng jiàn nǎi bì。

顿兴渐乃避。

suì jiào cáo xī shuǐ，

遂教曹溪水，

yī dī shí fāng zuì。

一滴十方醉。

zī dì běn lǐng jiào，

兹地本岭峤，

gù yīng rú rǎn yì。

固应濡染易。

zōng fēng xī fāng shèng，

宗风昔方盛，

yīng wěi duō fǎ sì。

英伟多法嗣。

chū zǔ gè kāi shān，

初祖各开山，

bìng shàn dà shén zhì。

并擅大神智。

cǐ jiān bǎi lǐ jìn，

此间百里近，

suì yǒu shén sēng èr。

遂有神僧二。

nán yán zuò yuán yīng，

南岩坐圆应，

yīn nà jù cán kuì。

阴那据惭愧。

chán zōng bù kě zuò，

禅宗不可作，

sēng fǎn wèi fú lèi。

僧反为佛累。

qǐ zhī gǔ tiān zhú，

岂知古天竺，

xiàng jiào yì tuí zhuì。

象教亦颓坠。

yāo shén chū chí shì，

祅神出持世，

mó fēn rì yǐ sì。

魔氛日以肆。

qú tán fú gù zhǒng，

瞿昙佛故种，

shòu wǔ lái yì lèi。

受侮来异类。

dòu guā qiáng pōu fēn，

豆瓜强剖分，

jìng tǔ jù yì zhì。

净土遽易置。

wǔ bù jiē càn wáng，

五部皆孱王，

lóng xiàng lì nán bì。

龙象力难庇。

cí bēi dǔ mò jié，

慈悲睹末劫，

huì yǎn yīng chuí lèi。

慧眼应垂泪。

tán huá jiǔ bù xiàn，

昙华久不现，

jiàn yè fēn xiāng qì。

见叶纷相弃。

wéi shàn fú róng yāo，

惟扇芙蓉妖，

liú dú yuǎn xiāng bèi。

流毒远相被。

dōng lái biàn zhèn dàn，

东来遍震旦，

mín cái zuò pí kuì。

民财坐疲匮。

jí jīn sì zhōng sēng，

即今寺中僧，

yǔ sú yì tóng shì。

与俗亦同嗜。

yóu jiè fú tián shuō，

犹借福田说，

gǔ zhòng bó tán shī。

鼓众博檀施。

mù fú jì bù yán，

木佛寂不言，

cūn nǚ jìng xiāng mèi。

村女竞相媚。

yīn zhī biàn gōng yǎng，

因之变供养，

dé wèi kǒu fù bèi。

得为口腹备。

lěng guān fā hào tàn，

冷观发浩叹，

lǎn fù zhe yán yì。

懒复著言议。

sì zuǒ yǒu qí shí，

寺左有奇石，

shān jìng lín yì suì。

山静林意邃。

pái huái fǔ shí zuò，

徘徊抚石坐，

yù shuō xī lái yì。

欲说西来意。

兴福寺注释

兴福寺评析

兴福寺赏析

兴福寺辑评