原文翻译拼音注释评析赏析辑评
【虎尾溪】拼音版/注音版
hǔ wěi xī。
虎尾溪。
ruǎn cài wén。
阮蔡文。
dōng luó hǔ wěi zhī fēn pài，
东螺虎尾之分派，
běi liú xī zhé ér lián jiè。
北流西折而联界。
qù nián hǔ wěi kuān，
去年虎尾宽，
jīn nián hǔ wěi ài。
今年虎尾隘。
qù nián dōng luó gān，
去年东螺乾，
jīn nián dōng luó huì。
今年东螺浍。
dà zōng shèng shí zhī zǐ yī，
大宗盛时支子依，
zhī zǐ ruò qiáng dà zōng huài。
支子若强大宗坏。
yú liú fù rù ā bá quán，
馀流附入阿拔泉，
hǔ wěi zhī míng yóu xiāng yán。
虎尾之名犹相沿。
ā bá zhī yuán a lǐ shān，
阿拔之源阿里山，
hǔ wěi zhī yuán shuǐ shā lián。
虎尾之源水沙连。
pì rú xiōng dì xì qiáng biàn，
譬如兄弟阋墙变，
què yú yì xìng gòng zhōu xuán。
却于异性共周旋。
shuǐ yǒu yuán tóu mù yǒu běn，
水有源头木有本，
bù xìn dàn kàn táng dì piān。
不信但看棠棣篇。
阮蔡文，字子章，号鹤石，福建漳浦人。幼年随其父迁徙江西。清康熙二十九年（1690）举人。兼通吴、越、闽、广方言，对于经世致用之学颇为用心。康熙五十一年（1712）招降海贼陈尚义有功，蒙清圣祖召见，问以沿海事宜，所答清晰，叙功获授云南陆凉知州，未行，而大学士李光地奏称其有谋略，遂改授福建厦门水师中营参将。因为厦门距其家仅百馀里，所以对于该地大小利弊无不详知，任内务除盗贼，化解外国通商市舶与当地人民之冲突而为人所称颂。康熙五十四年（1715）调台湾北路营参将，当时南崁、淡水一带，穷年阴雾，鲜少晴朗，产硫黄，毒气薰蒸，曾是明郑时代流放罪人之所，康熙四十九年（1710）方设兵防，但生还者往往不及三分之一，历来巡哨未至，阮蔡文决计前往巡视。途中，吟诗书感，又详记当地山川、风候、土俗，并撰文吊祭戍亡将士，招抚原住民，百姓感悦，不幸竟中瘴气，归来成疾，在改任福州城守副将，前往京城述职途中，病情加剧而亡，得年五十。〖参考蒋师辙《台湾通志》〈列传〉，台银本。陈培桂《淡水厅志》〈列传〉，成文出版社。〗阮氏操守廉洁，读书不倦，为文不假思索，可惜一生志在经济事业，所以著述无多。（黄美娥撰）
学习辛苦了，欣赏一张好看的图片放松一下吧：
阮蔡文相关作品推荐：
