我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 汪辉祖
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【学治臆说·用亲不如用友】

汪辉祖 - []

谚曰:莫用三爷,废职亡家。盖子为少爷,婿为姑爷,妻兄弟为舅爷也。之三者未必才无可用,第内有蔽聪塞明之方,外有投鼠忌器之虑。威之所行,权辄附焉;权之所附,威更炽焉。任以笔墨,则售承行,鬻差票;任以案牍,则通贿赂,变是非;任以仓库,则轻出重入,西掩东挪,弊难枚举。即令总核买办杂务,其细已甚,亦必至于发价值,有玷官声,故无一而可。事非十分败坏,不入于耳;迨入于耳,已难措手。以法则伤恩,以恩则坏法。三者相同,而子为尤甚,其见利忘亲者无论。意在爱亲,而孳孳焉为亲计利,势必陷亲于不义,所以危也。

【学治臆说·用亲不如用友】翻译文

暂无译文

网友完善【学治臆说·用亲不如用友】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【学治臆说·用亲不如用友】拼音版/注音版

xué zhì yì shuō yòng qīn bù rú yòng yǒu。

学治臆说·用亲不如用友。

wāng huī zǔ。

汪辉祖。

yàn yuē mò yòng sān yé,

谚曰:莫用三爷,

fèi zhí wáng jiā。

废职亡家。

gài zi wèi shào yé,

盖子为少爷,

xù wèi gū yé,

婿为姑爷,

qī xiōng dì wèi jiù yé yě。

妻兄弟为舅爷也。

zhī sān zhě wèi bì cái wú kě yòng,

之三者未必才无可用,

dì nèi yǒu bì cōnɡ sè mínɡ zhī fāng,

第内有蔽聪塞明之方,

wài yǒu tóu shǔ jì qì zhī lǜ。

外有投鼠忌器之虑。

wēi zhī suǒ xíng,

威之所行,

quán zhé fù yān quán zhī suǒ fù,

权辄附焉;权之所附,

wēi gèng chì yān。

威更炽焉。

rèn yǐ bǐ mò,

任以笔墨,

zé shòu chéng xíng,

则售承行,

yù chà piào rèn yǐ àn dú,

鬻差票;任以案牍,

zé tōng huì lù,

则通贿赂,

biàn shì fēi rèn yǐ cāng kù,

变是非;任以仓库,

zé qīng chū zhòng rù,

则轻出重入,

xī yǎn dōng nuó,

西掩东挪,

bì nán méi jǔ。

弊难枚举。

jí lìng zǒng hé mǎi bàn zá wù,

即令总核买办杂务,

qí xì yǐ shèn,

其细已甚,

yì bì zhì yú duǎn fā jià zhí,

亦必至于短发价值,

yǒu diàn guān shēng,

有玷官声,

gù wú yī ér kě。

故无一而可。

shì fēi shí fēn bài huài,

事非十分败坏,

bù rù yú ěr dài rù yú ěr,

不入于耳;迨入于耳,

yǐ nán cuò shǒu。

已难措手。

yǐ fǎ zé shāng ēn,

以法则伤恩,

yǐ ēn zé huài fǎ。

以恩则坏法。

sān zhě xiāng tóng,

三者相同,

ér zi wèi yóu shén,

而子为尤甚,

qí jiàn lì wàng qīn zhě wú lùn。

其见利忘亲者无论。

yì zài ài qīn,

意在爱亲,

ér zī zī yān wèi qīn jì lì,

而孳孳焉为亲计利,

shì bì xiàn qīn yú bú yì,

势必陷亲于不义,

suǒ yǐ wēi yě。

所以危也。

【学治臆说·用亲不如用友】注释

暂无注译

网友完善【学治臆说·用亲不如用友】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【学治臆说·用亲不如用友】评析

暂无评析

网友完善【学治臆说·用亲不如用友】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【学治臆说·用亲不如用友】赏析

暂无赏析

网友完善【学治臆说·用亲不如用友】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【学治臆说·用亲不如用友】辑评

暂无辑评

网友完善【学治臆说·用亲不如用友】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

汪辉祖 - []

清浙江萧山人,幼名鳌,字焕曾,号龙庄,晚号归庐。乾隆四十年进士,任湖南宁远知县,调署道州知州,旋被劾去官。任官前曾作幕友三十余年,善于吏治。有《佐治药言》、《学治臆说》、《病榻梦痕录》(自编年谱),另有《史姓韵编》、《二十四史同姓名录》等。

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

学治臆说·用亲不如用友|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者汪辉祖 - 我爱学习网