我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 林朝崧
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【戏赠亦仙】

林朝崧 - []

亦仙麒麟,不可加鞿勒。

三十学饮,一饮辄一石。

胸有万古愁,江潭荡魂魄。

欲排地出,恨身无羽翮。

飞扬跋扈气,醉后大嚄唶。

目不识泰山,二豪空侍侧。

解衣盘礡裸,呕秽恣狼籍。

笑示掩鼻人,斯道在屎溺。

玩世诚不恭,浩然无愧色。

颇同嗜,户称劲敌。

拇战亿千场,诗边斗尤力。

比我谪仙,我比狂客。

往来白社间,一笑称莫逆。

近者输一著,因病绝涓滴。

呻吟伏床褥,兴会无复昔。

由曲糵,我止愿亦!

折齿犹细事,烂肠救不得。

岂足贤,何自戕贼!

外,岂无安排策?

清谈可忘饥,请读老易。

【戏赠亦仙】翻译文

暂无译文

网友完善【戏赠亦仙】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【戏赠亦仙】拼音版/注音版

xì zèng yì xiān。

戏赠亦仙。

lín cháo sōng。

林朝崧。

yì xiān tiān qí lín,

亦仙天麒麟,

bù kě jiā jī lēi。

不可加鞿勒。

sān shí xué yǐn jiǔ,

三十学饮酒,

yī yǐn zhé yī shí。

一饮辄一石。

xiōng yǒu wàn gǔ chóu,

胸有万古愁,

jiāng tán dàng hún pò。

江潭荡魂魄。

yù pái tiān dì chū,

欲排天地出,

hèn shēn wú yǔ hé。

恨身无羽翮。

fēi yáng bá hù qì,

飞扬跋扈气,

zuì hòu dà huō zé。

醉后大嚄唶。

mù bù shí tài shān,

目不识泰山,

èr háo kōng shì cè。

二豪空侍侧。

jiě yī pán bó luǒ,

解衣盘礡裸,

ǒu huì zì láng jí。

呕秽恣狼籍。

xiào shì yǎn bí rén,

笑示掩鼻人,

sī dào zài shǐ nì。

斯道在屎溺。

wán shì chéng bù gōng,

玩世诚不恭,

hào rán wú kuì sè。

浩然无愧色。

wǒ shēng pō tóng shì,

我生颇同嗜,

jiǔ hù chēng jìng dí。

酒户称劲敌。

mǔ zhàn yì qiān chǎng,

拇战亿千场,

shī biān dòu yóu lì。

诗边斗尤力。

jūn bǐ wǒ zhé xiān,

君比我谪仙,

wǒ bǐ jūn kuáng kè。

我比君狂客。

wǎng lái bái shè jiān,

往来白社间,

yī xiào chēng mò nì。

一笑称莫逆。

jìn zhě shū yī zhe,

近者输一著,

yīn bìng jué juān dī。

因病绝涓滴。

shēn yín fú chuáng rù,

呻吟伏床褥,

xìng huì wú fù xī。

兴会无复昔。

zāi shēng yóu qū niè,

灾生由曲糵,

wǒ zhǐ yuàn jūn yì zhé chǐ yóu xì shì,

我止愿君亦! 折齿犹细事,

làn cháng jiù bù dé。

烂肠救不得。

zuì sǐ qǐ zú xián,

醉死岂足贤,

rú hé zì qiāng zéi rén shēng yǐn jiǔ wài,

如何自戕贼! 人生饮酒外,

qǐ wú ān pái cè qīng tán kě wàng jī,

岂无安排策? 清谈可忘饥,

qǐng jūn dú lǎo yì。

请君读老易。

【戏赠亦仙】注释

暂无注译

网友完善【戏赠亦仙】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【戏赠亦仙】评析

暂无评析

网友完善【戏赠亦仙】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【戏赠亦仙】赏析

暂无赏析

网友完善【戏赠亦仙】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【戏赠亦仙】辑评

暂无辑评

网友完善【戏赠亦仙】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

林朝崧 - []

林朝崧,号痴仙,又号无闷道人。台湾台中人,晚清秀才出身,日治时期台湾最富盛名的传统诗社「栎社」创始人,台湾豪族雾峰林家下厝林文明之养子。朝崧年少时即热衷诗歌创作,1895年日本领台,时年廿一,与家人内渡福建泉州,1897年一度回台,停留数月后再赴泉州,1898年移居上海,1899年自上海返台定居。返台后,他与洪弃生、赖绍尧、林幼春、陈瑚、吕敦礼、陈怀澄等诗友时相唱和作诗。1901年其诗题已出现「栎社」之名,1902年他与侄子幼春-及彰化赖绍尧出面倡组栎社,1906年栎社正式组织化,以痴仙等九人为创始者。随著1906年底台南南社、1909年台北瀛社的成立,台湾三大诗社鼎足分立之势乃告确定。1910年栎社在痴仙主持下,于台中举行庚戌春会,共有社员二十人、南北诗友三十一人参加,这是日治时台湾诗社第一次大规模的共同集会活动。1911年栎社邀请梁启超访台,梁氏对痴仙、幼春叔侄之文学才华,深表肯定。痴仙晚年当对两件社会活动十分投入,其一是台中中学的创设,其二是板垣退助所倡组的「同化会」。同化会由于台湾总督府的打压,旋归失败,痴仙经此打击,即以四十一之年病故。痴仙诗的内容,多描述日本领台后传统文人苦闷无奈的心境,以及对祖国孺慕怨责的情绪,后作品则可看出逐渐强化对台湾本土的认同与关注。诗风以感伤颓靡为主调,文字清丽多姿,可说是日治前期台湾颇具代表性的传统诗人。  林朝崧诗,目前通行之版本为《无闷草堂诗存》,在他去世十馀年后,由栎社诗友合力编辑,由鹿港信昌社印行,于昭和八年(1933)分成两册装订(上册为一至三卷,下册为四至五卷)出版。全书五卷,收录各体诗共八百馀首,附录诗馀一卷,共四十五题六十一首。龙文出版社「台湾先贤诗文集汇刊」第一辑第八、九册两册所收《无闷草堂诗存》,系根据原刊本复印出版,以下即以此版本为校勘底本,另外收入散见于其他已出版诗集,或未出版栎社诗稿的林朝崧诗。台湾银行「台湾文献丛刊」第七十二种所收《无闷草堂诗存》,乃根据原刊本重新打字,但有不少错字。。其诗另有一原始版本,名为《无闷草堂诗钞》于1919~1923年连载于《台湾文艺丛志》(未以单行本出版)。两种版本所收作品颇有出入,但《诗钞》所收总数较《诗存》多出不少。(廖振富撰)

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

戏赠亦仙|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者林朝崧 - 我爱学习网