我爱学习网 52xx.cn我爱学习网菜单按钮
  • 搜索
当前位置:首页 > 诗词 > 林朝崧
原文翻译拼音注释评析赏析辑评

【下里歌】

林朝崧 - []

嗟馀避乱萍踪浮,愤时怀里兼悲秋。欲凭佳境破旅愁,出郭遂作下里游。

下里里中景幽,五步十步一阁楼。粉墙画栋丹青稠,窗网绿罗帘钓。

象床角枕纱帏帱,中有无数鸾凤俦。玉作容颜星作眸,裙衣纤纤新笋抽。

欲出朱门不自由,门前江西北流。浪人万里无归舟,池鱼塞雁两悠悠。

愁泪滴在鸳鸯裯,良宵宴客召倡优。丝管排闷声啁啾,华堂张灯罗珍羞。

鹦鹉螺杯牙筹,纷白黛绿递劝酬。倾壶倒榼情绸缪,此时乐可轻王侯。

顾盻何止消百忧,来日苦去日遒。人欢娱在黑头,吁嗟是乡足温柔。

托身白云将安求,斯须山腾玉球。树影落地萧{風穸},流薮泽不可留。

城门未锁早归休,毋使露沾衣裘。

【下里歌】翻译文

暂无译文

网友完善【下里歌】的翻译文:

    暂时没有网友完善本文的翻译文,快来完善吧!

【下里歌】拼音版/注音版

xià lǐ gē。

下里歌。

lín cháo sōng。

林朝崧。

jiē yú bì luàn píng zōng fú,

嗟馀避乱萍踪浮,

fèn shí huái lǐ jiān bēi qiū。

愤时怀里兼悲秋。

yù píng jiā jìng pò lǚ chóu,

欲凭佳境破旅愁,

chū guō suì zuò xià lǐ yóu。

出郭遂作下里游。

xià lǐ lǐ zhòng fēng jǐng yōu,

下里里中风景幽,

wǔ bù shí bù yī gé lóu。

五步十步一阁楼。

fěn qiáng huà dòng dān qīng chóu,

粉墙画栋丹青稠,

chuāng wǎng lǜ luó lián rú diào。

窗网绿罗帘如钓。

xiàng chuáng jiǎo zhěn shā wéi chóu,

象床角枕纱帏帱,

zhōng yǒu wú shù luán fèng chóu。

中有无数鸾凤俦。

yù zuò róng yán xīng zuò móu,

玉作容颜星作眸,

qún yī xiān xiān xīn sǔn chōu。

裙衣纤纤新笋抽。

yù chū zhū mén bù zì yóu,

欲出朱门不自由,

mén qián jiāng shuǐ xī běi liú。

门前江水西北流。

làng rén wàn lǐ wú guī zhōu,

浪人万里无归舟,

chí yú sāi yàn liǎng yōu yōu。

池鱼塞雁两悠悠。

chóu lèi dī zài yuān yāng chóu,

愁泪滴在鸳鸯裯,

liáng xiāo yàn kè zhào chàng yōu。

良宵宴客召倡优。

sī guǎn pái mēn shēng zhōu jiū,

丝管排闷声啁啾,

huá táng zhāng dēng luó zhēn xiū。

华堂张灯罗珍羞。

yīng wǔ luó bēi yá jiǔ chóu,

鹦鹉螺杯牙酒筹,

fēn bái dài lǜ dì quàn chóu。

纷白黛绿递劝酬。

qīng hú dào kē qíng chóu móu,

倾壶倒榼情绸缪,

cǐ shí lè kě qīng wáng hóu。

此时乐可轻王侯。

gù xì hé zhǐ xiāo bǎi yōu,

顾盻何止消百忧,

lái rì kǔ duǎn qù rì qiú。

来日苦短去日遒。

rén shēng huān yú zài hēi tóu,

人生欢娱在黑头,

xū jiē shì xiāng zú wēn róu。

吁嗟是乡足温柔。

tuō shēn bái yún jiāng ān qiú,

托身白云将安求,

sī xū shān yuè téng yù qiú。

斯须山月腾玉球。

shù yǐng luò dì fēng xiāo fēng xī,

树影落地风萧{風穸},

fēng liú sǒu zé bù kě liú。

风流薮泽不可留。

chéng mén wèi suǒ zǎo guī xiū,

城门未锁早归休,

wú shǐ shuāng lù zhān yī qiú。

毋使霜露沾衣裘。

【下里歌】注释

暂无注译

网友完善【下里歌】的注释:

    暂时没有网友完善本文的注释,快来完善吧!

【下里歌】评析

暂无评析

网友完善【下里歌】的评析:

    暂时没有网友完善本文的评析,快来完善吧!

【下里歌】赏析

暂无赏析

网友完善【下里歌】的赏析:

    暂时没有网友完善本文的赏析,快来完善吧!

【下里歌】辑评

暂无辑评

网友完善【下里歌】的辑评:

    暂时没有网友完善本文的辑评,快来完善吧!

林朝崧 - []

林朝崧,号痴仙,又号无闷道人。台湾台中人,晚清秀才出身,日治时期台湾最富盛名的传统诗社「栎社」创始人,台湾豪族雾峰林家下厝林文明之养子。朝崧年少时即热衷诗歌创作,1895年日本领台,时年廿一,与家人内渡福建泉州,1897年一度回台,停留数月后再赴泉州,1898年移居上海,1899年自上海返台定居。返台后,他与洪弃生、赖绍尧、林幼春、陈瑚、吕敦礼、陈怀澄等诗友时相唱和作诗。1901年其诗题已出现「栎社」之名,1902年他与侄子幼春-及彰化赖绍尧出面倡组栎社,1906年栎社正式组织化,以痴仙等九人为创始者。随著1906年底台南南社、1909年台北瀛社的成立,台湾三大诗社鼎足分立之势乃告确定。1910年栎社在痴仙主持下,于台中举行庚戌春会,共有社员二十人、南北诗友三十一人参加,这是日治时台湾诗社第一次大规模的共同集会活动。1911年栎社邀请梁启超访台,梁氏对痴仙、幼春叔侄之文学才华,深表肯定。痴仙晚年当对两件社会活动十分投入,其一是台中中学的创设,其二是板垣退助所倡组的「同化会」。同化会由于台湾总督府的打压,旋归失败,痴仙经此打击,即以四十一之年病故。痴仙诗的内容,多描述日本领台后传统文人苦闷无奈的心境,以及对祖国孺慕怨责的情绪,后作品则可看出逐渐强化对台湾本土的认同与关注。诗风以感伤颓靡为主调,文字清丽多姿,可说是日治前期台湾颇具代表性的传统诗人。  林朝崧诗,目前通行之版本为《无闷草堂诗存》,在他去世十馀年后,由栎社诗友合力编辑,由鹿港信昌社印行,于昭和八年(1933)分成两册装订(上册为一至三卷,下册为四至五卷)出版。全书五卷,收录各体诗共八百馀首,附录诗馀一卷,共四十五题六十一首。龙文出版社「台湾先贤诗文集汇刊」第一辑第八、九册两册所收《无闷草堂诗存》,系根据原刊本复印出版,以下即以此版本为校勘底本,另外收入散见于其他已出版诗集,或未出版栎社诗稿的林朝崧诗。台湾银行「台湾文献丛刊」第七十二种所收《无闷草堂诗存》,乃根据原刊本重新打字,但有不少错字。。其诗另有一原始版本,名为《无闷草堂诗钞》于1919~1923年连载于《台湾文艺丛志》(未以单行本出版)。两种版本所收作品颇有出入,但《诗钞》所收总数较《诗存》多出不少。(廖振富撰)

学习辛苦了,欣赏一张好看的图片放松一下吧:

下里歌|原文|翻译文|拼音|注释|赏析|作者林朝崧 - 我爱学习网