【林烈妇行】

【林烈妇行】翻译文

网友完善【林烈妇行】的翻译文：

【林烈妇行】拼音版/注音版

lín liè fù xíng。

林烈妇行。

hóng xū。

洪繻。

míng yuè zài tiān zhōng，

明月在天中，

néng yuán yì néng quē。

能圆亦能缺。

qīng guāng bù kě mó，

清光不可磨，

qiān gǔ cháng jiǎo jié。

千古常皎洁。

liè fù zài rén jiān，

烈妇在人间，

kāng kǎi lì qí jié。

慷慨立奇节。

qīng rú jiàn zhōng sōng，

青如涧中松，

bái rú shān zhōng xuě。

白如山中雪。

āi rú yè wū tí，

哀如夜乌啼，

qì rú dù juān xuè。

泣如杜鹃血。

fū xù fāng dàng yóu，

夫婿方荡游，

dēng qián kǔ chén shuō。

灯前苦陈说。

shàng táng bài jiù gū，

上堂拜舅姑，

xǐ fù míng qiě zhé。

喜妇明且哲。

chū mén jí wèng tí，

出门汲瓮提，

rù mén fú mù xié。

入门芣苜襭。

quàn láng gōng shǐ shū，

劝郎攻史书，

wù wèi fēn huá yuè láng chū cháo kàn huā，

勿为纷华悦！郎出朝看花，

láng guī yè tà yuè。

郎归夜踏月。

yǐ mén dài láng lái，

倚门待郎来，

dī shēng tà mén niè。

低声拓门闑。

wèn láng hé suǒ wǎng chūn fēng yì xiāo xiē。

问郎何所往？春风易消歇。

wèn láng hé suǒ sī tóng jìng yì huá fà。

问郎何所思？铜镜易华发。

láng yì yún rú hé，

郎意云如何，

dé wú qiè yán guā。

得毋妾言聒。

huàn láng yóu wèi xǐng，

唤郎犹未醒，

shéi zhī chéng yǒng jué yī bìng jù yān yān，

谁知成永诀！一病遽恹恹，

zhōng cháng yǐ jīng dá。

中肠已惊怛。

láng hún hé chǔ zhāo qiè yōu hé shí chuò shàng tiān yuàn tóng háng，

郎魂何处招？妾忧何时辍！上天愿同行，

rù dì yuàn tóng xué。

入地愿同穴。

páng huáng shì nǚ ér，

彷徨视女儿，

gū gū kǔ nàn gē mǐ chuī suī yún qiǎo，

「呱呱」苦难割！米炊虽云巧，

sī xiù yì yún zhuō。

丝绣亦云拙。

wú yǐ yǎng gū zhāng，

无以养姑嫜，

zhǎn zhuǎn tú gǒu huó。

辗转徒苟活。

zhōng yè qǐ pái huái，

中夜起徘徊，

xùn fū zhì yǐ jué。

殉夫志已决。

huàn ér yǔ gū mián，

唤儿与姑眠，

ér jī gū bù chuài。

儿饥姑餔啜。

bào nǚ yǔ tā rén，

抱女与他人，

wèi yán shēng wū yè。

未言声呜咽。

ér xī bù liàn mǔ，

儿嬉不恋母，

nǚ shāng wǒ xīn jiá máng máng tiān dì jiān，

女殇我心恝！茫茫天地间，

cǐ qíng nán duàn jué。

此情难断绝。

qiè xīn fěi yún shí，

妾心匪云石，

qiè cháng fěi yún tiě。

妾肠匪云铁。

yǒu rú dǎo zhī lán，

有如捣芝兰，

chéng gāo xiāng bù miè。

成膏香不灭。

yǒu rú duàn lián huā，

有如断莲花，

chéng cùn sī bù zhé。

成寸丝不折。

mén wài yǔ qī qī，

门外雨凄凄，

wéi biān fēng qiē qiē。

帷边风切切。

dēng guāng yè hū qīng，

灯光夜忽青，

yī gōu huǒ bù rè。

衣篝火不热。

yī sǐ xiè suǒ tiān，

一死谢所天，

yù huán yǔ jīn jué。

玉环与金玦。

yuán zhōng huā duàn cháng，

园中花断肠，

lóng zhōng niǎo jié shé。

笼中鸟结舌。

tūn yào suī yún wáng，

吞药虽云亡，

yán zhī yǒu yú liè wū hū quán xià rén，

言之有馀烈！ 呜呼泉下人，

chén āi bù kě miè xiāng féng dìng wú cán，

尘埃不可蔑！相逢定无惭，

hé bì bì méng niè wēi wēi wàng qīng shān，

何必臂盟啮！ 巍巍望青山，

lín lín lì shí jié。

磷磷立石碣。

zhēn fēng zài hé chǔ gāo fēng wàn gǔ liè。

贞风在何处？高风万古埒。

fén qián cǎo qīng cāng，

坟前草青苍，

fén hòu shuǐ lǐn liè。

坟后水凛冽。

shān yí shí kě zhuǎn，

山移石可转，

sī rén bù kě miè。

斯人不可蔑！。

【林烈妇行】注释

网友完善【林烈妇行】的注释：

【林烈妇行】评析

网友完善【林烈妇行】的评析：

【林烈妇行】赏析

网友完善【林烈妇行】的赏析：

【林烈妇行】辑评

网友完善【林烈妇行】的辑评：